労・犒（読み）ねぎらう

精選版 日本国語大辞典

ねぎら・う ねぎらふ【労・犒】

[1] 〘他ワ五（ハ四）〙 骨折りを慰める。苦労したことに対して感謝する。いたわる。

※書紀（720）継体二四年一〇月（前田本訓）「竟に和解(ネキラフこと)無くて加羅を擾乱(さわかし)つ」

※太平記（１４Ｃ後）二〇「孫権は弛張時有て士を労(ネギ)らひ衆を撫でしかば」

[2] 〘他ハ下二〙 (一)に同じ。

※白氏文集天永四年点（1113）四「賓を娯しはしめ士を犒(ネキラヘ)て、監軍を宴す」

[補注]室町時代ごろからヤ行にも活用。→ねぎらゆ（労）

ねぎらい ねぎらひ【労・犒】

〘名〙 (動詞「ねぎらう（労）」の連用形の名詞化) いたわり、大切にすること。特に、相手の労苦を慰めること。また、そのことば。

※滑稽本・和合人（1823‐44）初「アア喜び、過ぐれば心を傷(やぶ)り、〈略〉労(ネギラヒ)過れば脾を傷るとござりますが」

※ユリアとよぶ女（1968）〈遠藤周作〉「正純にねぎらいの言葉をかけながら」

ねぎら・ゆ【労・犒】

〘他ヤ下二〙 (ハ行下二段動詞「ねぎらう（労）」から転じて、室町時代ごろから用いられた語。終止形は多く「ねぎらゆる」の形をとる) ＝ねぎらう（労）(二)

※尚書抄（１６Ｃ前‐中）六「近比の辛苦とねきらゆる也」

出典　精選版 日本国語大辞典