印・標・験（読み）しるし

精選版 日本国語大辞典

しるし【印・標・験】

〘名〙 (動詞「しるす（記）」の連用形の名詞化)

[一] 書いたり描いたりかたどったりして、ある意味を表わすもの。

① 他と区別し、そのものであることを示すもの。目じるし。記号。

※万葉（８Ｃ後）九・一八〇九「永き代に 標(しるし)にせむと 遠き代に 語り継がむと 処女墓 中に造り置き」

② 書き付けること。また、書き付けたもの。記録。〔新撰字鏡（898‐901頃）〕

③ 所属、身分などをはっきりさせるためのもの。紋所・旗・記章の類。

※書紀（720）継体元年正月（前田本訓）「節(シルシ)を持(も)て法駕(みこし)を備へて三国に迎へ奉る」

※平家（１３Ｃ前）九「黄金作の太刀をはき、切斑の矢おひ、しげ藤の弓の鳥打を、紙をひろさ一寸ばかりにきって、左まきにぞまいたりける。今日の大将軍のしるしとぞ見えし」

④ 割符。

※書紀（720）孝徳二年正月（北野本訓）「凡そ駅馬・伝馬給ふことは、皆鈴・伝符(シルシ)の剋(きさみ)の数に依れ」

⑤ 墓標。墓じるし。

※謡曲・笠卒都婆（1430頃）「暫らく、これなるしるしに向かひ、回向をなしておん通り候へ」

⑥ ある色や形や音などで意思を通じさせようとするもの。信号や合図。

※大鏡（１２Ｃ前）三「かかるしるしをみせたまはずは、いかでか、みたてまつりたまふらんともしらまし」

[二] (証) 真実や真心を表わすもの。

① 事実を証明するもの。証拠。あかし。

※万葉（８Ｃ後）一・五七「引馬野ににほふ榛原(はりはら)入り乱れ衣にほはせ旅の知師(しるシ)に」

② 微意を表わすこと。また、その心を表わす品物。現在は、ふつう「おしるし」の形で用いる。

※泊客（1903）〈柳川春葉〉四「お歳暮のお印までですよ」

③ 結納。

※人情本・春告鳥（1836‐37）一三「私(わちき)を貰はふ遣ふと約束をして些(ちっと)ばかりしるしを取た事がありましたのサ」

[三] (印・璽) 天皇の位を表わすもの。また、天皇、および官の許可の証。

① 天皇として持つべき神器の総称。特に、三種の神器の一つである「やさかにのまがたま」をさす。神璽。しるしの御箱。→みしるし。

② 官印とそれを身につける組紐。印綬(いんじゅ)。

※書紀（720）崇神一〇年九月（北野本南北朝期訓）「既(すて)にして共(とも)に印綬(みシルシ)を授(さつけたま)ひて将軍(いくさのきみ)とす」

③ おおやけの印(いん)。官印。国璽。

※今昔（1120頃か）一〇「我此の宮に有と云ふとも未だ璽(しるし)及び公財を不令動ず」

[四] (首) 敵のくび。首級。

※上杉家文書‐永正一〇年（1513）一〇月二八日・長尾為景書状「去二十一被成一戦敵被打取験、并手負註文給候」

[五] (徴) ことがそうなる前ぶれ。ある結果を導きだすきざし。

① 徴候。前兆。

※古事記（712）中「如此の夢は、是れ何の表(しるし)にか有らむ」

※徒然草（1331頃）五〇「その比、おしなべて、二三日人のわづらふ事侍りしをぞ、かの鬼の虚言は、このしるしを示すなりけりと言ふ人も侍りし」

② 自然が移りゆくけはい。様子。

※書紀（720）推古一二年四月（岩崎本平安中期訓）「四の時順ひ行て、万の気(シルシ)通ふことを得」

③ 分娩第一期に見られる血性のおりもの。子宮口の開大にともなって、卵膜の一部が子宮壁から剥離しておこる。分娩開始の徴候とされる。おしるし。

[六] (験) あるはたらきかけに対して現われる結果。

① 神仏の霊験。御利益(ごりやく)。

※書紀（720）持統五年六月（寛文版訓）「亦当に五日 経を誦(よ)め。庶くば補(シルシ)有らむことを」

② かいのあること。効果。

※万葉（８Ｃ後）三・三三八「験無(しるしなき)物を思はずは一坏の濁れる酒を飲むべくあるらし」

③ 治療や薬の効能。ききめ。

※出雲風土記（733）意宇「再び沐(ゆあみ)すれば万の病悉に除(い)ゆ。古より今に至るまで験(しるし)を得ずといふことなし」

出典　精選版 日本国語大辞典