只(漢字)

普及版 字通

只
人名用漢字 5画

[字音] シ
[字訓] ただ

[説文解字]

[字形] 会意
口＋（八）。口は祝を収める器の形で(さい)。口耳の口ではない。は神気のあらわれることを示す。容は中に祈って、神容の髣髴としてあらわれることをいい、同系の造字法である。〔説文〕^三上に「語已(や)むときの詞なり」とし、「口に從うて气の下引するの形に象る」とするが、人の口気ではなく、神気をいう。祝が神気を受けることを兌といい、に対して神気のあらわれるを只という。語詞として語末・句末に用いるが、〔詩経〕に「樂只(らくし)（楽しき）の君子」という句が多くみえ、祝頌の詩に用いる。もと神事に関して用いた語であろう。

[訓義]
1. 終助詞、語末・句末に用いる。
2. ただ、のみ。
3. ひたすら、わずか。
4. 咫と通じ、咫尺(しせき)。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕只　シバラク・タダ　〔字鏡集〕只　タダ・ゴトシ・コレ・コトハ・シバラク

[声系]
〔説文〕に只声として・・咫など十一字を収める。は曲行、は肢の異文、咫にも局・曲の意があるらしく、みな只の声義を承ける字である。

[語系]
只tjieはtjieと同声。是zjieとも声近く、とは神の安福を得ることをいう。また止・之tji、tzi、巳ji、思si、哉tz、而・耳njiと同じく終助詞に用いる。

[熟語]
只管▶・只今▶
[下接語]
勤只・天只・任只・楽只

出典　平凡社「普及版 字通」