塡(漢字)

普及版 字通

塡
常用漢字 13画

(異体字)
15画

[字音] テン・チン
[字訓] ふさぐ・うずめる・みたす・ひさしい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は眞（真）(しん)。眞に・(てん)の声がある。眞は屍の象。死者ははげしい呪霊をもつものとして恐れられ、その瞋(いか)りを柔らげるために、重に塡(うず)められ、祀屋に(お)き、その霊を鎮(しず)めた。塡塞の塞も呪具である(てん)を充塡して、邪霊を塞ぎ、閉じこめる意である。

[訓義]
1. ふさぐ、うずめる、とざす。
2. みたす、加える、つめる。
3. やすらか、ただしい、久しい。
4. 鼓の音、擬声語。
5. 殄(てん)と通じ、つきる。
6. (てん)と通じ、なやむ、やむ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕塡　ミツ・オソフ・フクル・イロフ・ミガク・ウ（ヅ）ム・ツキヌ・ナヅム・サダム・タタス・ココロヨシ

[語系]
塡・dyenは同声。〔説文〕^{十三下・七下}にともに「塞ぐなり」と訓する。眞tjien、嗔・瞋・thjienはみな眞声の字で眞の声義を承け、瞋恚(しんい)の意がある。これを慎むを愼（慎）zjien、これを鎮めるを鎭（鎮）tin、tjinという。みな一系の語である。

[熟語]
塡衛▶・塡撫▶・塡服▶・塡隘▶・塡閼▶・塡安▶・塡委▶・塡▶・塡盈▶・塡咽▶・塡噎▶・塡淤▶・塡寡▶・塡街▶・塡壑▶・塡嵌▶・塡記▶・塡去▶・塡金▶・塡闕▶・塡戸▶・塡▶・塡冊▶・塡詞▶・塡字▶・塡写▶・塡充▶・塡書▶・塡然▶・塡▶・塡湊▶・塡塞▶・塡注▶・塡塡▶・塡篆▶・塡仆▶・塡▶・塡補▶・塡房▶・塡榜▶・塡満▶・塡明▶・塡門▶・塡壅▶・塡膺▶・塡路▶
[下接語]
委塡・淤塡・充塡・装塡・配塡・補塡

出典　平凡社「普及版 字通」