孕(漢字)

普及版 字通

孕
5画

[字音] ヨウ
[字訓] はらむ・みもち・ふくむ

[説文解字]
[甲骨文]

[字形] 象形
子を孕む形。乃(だい)は人の側身形。〔説文〕^十四下に「子を(はら)むなり。子に從ひ、乃聲」（段注本）とするが、身と同じく、人の側身形に子を加える。〔詩、大雅、大明〕「大任(たいじん)（文王の母）身(はら)めるり」の〔伝〕に「身は重(はら)むなり」、〔箋〕に「重むとは、懷孕(くわいよう)するを謂ふなり」という。〔説文〕の文にいう(かい)は、懐孕のことである。

[訓義]
1. はらむ、みもち。
2. ふくむ、ふくらむ。

[古辞書の訓]
〔和名抄〕孕　波良女（はらめ）〔名義抄〕孕　ハラム・カカメシム／懷孕　ハラム　〔字鏡集〕孕　カカメシム・ヤシナフ・ハラム・ウラム

[語系]
孕jingは仍njing、（増）tzng、jingと声義の通じるところがあり、みな重ねて加える意がある。

[熟語]
孕育▶・孕▶・孕鬻▶・孕化▶・孕孳▶・孕珠▶・孕重▶・孕胎▶・孕乳▶・孕婦▶・孕別▶
[下接語]
遺孕・育孕・懐孕・含孕・刳孕・産孕・字孕・慈孕・胎孕・妊孕・孕・婦孕・腹孕・包孕

出典　平凡社「普及版 字通」