定て（読み）さだめて

精選版 日本国語大辞典

さだめ‐て【定て】

〘副〙

[一] 非推量文に用いる。

① 肯定文に用いる。

(イ) はっきりと。明らかに。

※蘇悉地羯羅経延喜九年点（909）「決(サタメテ)能く願を満つ」

※天草本伊曾保（1593）イソポの生涯の事「コレワ sadamete(サダメテ) レイノ イソポガ シワザニ ヨッテ」

(ロ) 絶対的真理を表現するために用いられたもの。かならず。たしかに。

※今昔（1120頃か）三「盛(さかり)なる者は必ず衰ふ、生(しょうじ)ぬる者は定めて死ぬる事也」

② 否定文に用いる。下に打消の表現を伴う。決して（…でない）。

※今昔（1120頃か）三「死なむ事定(さだめ)て不疑ず」

[二] 推量文に用いる。

① 下に推量の表現を伴う。

(イ) 確信をもっていう。きっと。かならず。

※源氏（1001‐14頃）行幸「尋ね得たまへらむはじめをおもふに、さためて心清う、見放ち給はじ」

(ロ) 確信性が薄い。おそらく。たぶん。

※虎明本狂言・入間川（室町末‐近世初）「仰のことく、お国もとでは、定てお待かねなされまらせう」

② 下に推量の表現を伴わない。きっと。

※捷解新語（1676）一「ひるすぎよりあめがそそけて、かぜがわろう御ざたが、さためて御くらうにわたらしられてこそ御ざれ」

さだまり‐て【定て】

〘副〙 (動詞「さだまる（定）」の連用形に助詞「て」の付いてできたもの) きっと。必ず。まちがいなく。

※たまきはる（1219）「さだまりて、八月十日ころに、御壺の前栽、御随身ももて参りて植ゑしが」

出典　精選版 日本国語大辞典