寅(漢字)

普及版 字通

寅
人名用漢字 11画

(異体字)
16画

[字音] イン
[字訓] つつしむ・とら

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
矢＋(きよう)。矢に両手を加え、矢がらの曲直を正す。〔説文〕^十四下に「(ひん)なり」とあり、「ひざさら」の意とする。また「正、陽气動き、泉を去りて上出せんと欲するも、陰ほ彊(つよ)し。宀(ふか)くしてせず、下に寅するに象るなり」とあり、これは五行説によって説くものであろう。金文の〔陳侯因敦(ちんこういんしたい)〕に「侯、吉金を(いんせん)す」とあり、神に供えるときの儀礼をいう。

[訓義]
1. つつしむ、すすむ。
2. まこと、うやまう。
3. 矢がらを正す、弓引く。
4. 演に通じて、のぶ。
5. 十二支のとら。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕寅　ツツシム　〔字鏡集〕寅　ツツシム・ウヤマフ・コハシ・ノブ・トラ

[語系]
寅・・jien、演jyenは寅声。寅は、神事に用いる矢がらを正すので、つつしむ、伸ばすの意がある。inは(いんかつ)で「ため木」、木の曲直を正すもの。引jienは弓ひくこと。みな一系をなす語である。

[熟語]
寅畏▶・寅縁▶・寅誼▶・寅恭▶・寅兄▶・寅虔▶・寅好▶・寅丈▶・寅正▶・寅生▶・寅誠▶・寅夕▶・寅餞▶・寅弟▶・寅夜▶・寅僚▶
[下接語]
建寅・同寅

出典　平凡社「普及版 字通」