強飯臭（読み）こわめしくさい

精選版 日本国語大辞典

こわめし‐くさ・い こはめし‥【強飯臭】

〘形口〙 (吉原などの遊里で、禿(かぶろ)を新造として披露するとき、その祝いとして蒸籠(せいろう)を積むところから) 禿が、いよいよ新造になってもよい年頃である。まんじゅうくさい。

※洒落本・跖婦人伝（1753）「赤飯臭(コハメシクサ)き禿を見れば」

出典　精選版 日本国語大辞典