従・随・順（読み）したがう

精選版 日本国語大辞典

したが・う したがふ【従・随・順】

[1] 〘自ワ五（ハ四）〙

① あとについて行く。随行する。おともをする。

※源氏（1001‐14頃）玉鬘「したがひきたりしものどもも、るいにふれて逃げ去り、もとの国に帰り散りぬ」

※虎明本狂言・釣狐（室町末‐近世初）「きつねと云ものは〈略〉あたかもみにかげのしたがふごとく、かやうに執心のふかきものにて候ぞ」

② 相手の勢いに負けて降参する。服従する。

※書紀（720）雄略二三年七月（前田本訓）「百姓艾安(をさまりやすく)て四夷(よものひな)賓服(まうてきシタカフ)」

※平家（１３Ｃ前）一「是等は皆旧主先皇の政にもしたがはず」

③ さからわないで、言うなりになる。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「おのがなさぬ子なれば心にもしたがはずなんある」

④ 自然の力、欲望などに動かされるままに任せる。

※蜻蛉（974頃）上「まつしまの風にしたがふ波なればよるかたにこそたちまさりけれ」

※徒然草（1331頃）二一七「欲に随て志を遂げんと思はば、百万の銭ありといふとも、暫も住すべからず」

⑤ 道、川などに沿って進む。たどる。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）九「時に彼の衆の魚も、亦復随逐して、崖に循（随也）ひて行く」

⑥ きまりや習慣などのままに行動する。

※大慈恩寺三蔵法師伝承徳三年点（1099）七「西域の制度に放(なら)ひて、此の旧式に循(シタカハ)ず」

⑦ 物事の程度に応じる。また、時、場所、状態などに順応する。

※蜻蛉（974頃）中「あはれ、ほどにしたがひては、おもふ事なげにても行かな」

※方丈記（1212）「世にしたがへば、身くるし。したがはねば狂せるに似たり」

⑧ ある物事が、他の物事の変化に対応する。

※大鏡（１２Ｃ前）六「まづ申すべきことをも、ただおぼゆることにしたがひて、しどけなくまうさん」

※平家（１３Ｃ前）二「月日のかさなるにしたがひて、我身の年のゆく事をば歎かずして」

⑨ ある事にたずさわる。従事する。ある仕事につく。

※書紀（720）神功摂政前一〇月（北野本南北朝期訓）「八十艘(やそ)の船に載せて、官軍(みいくさ)に従(シタカハ)令(し)む」

※太平記（１４Ｃ後）四〇「帯剣の役に随へり」

[2] 〘他ハ下二〙 ⇒したがえる（従）

[補注]接続詞「したがいて」「したがって」は(一)⑧の用法から出たと見られるが、その動詞性から「したがいまして」の言い方が丁寧な語法として近来現われている。

出典　精選版 日本国語大辞典