御座やす（読み）ござりやす

精選版 日本国語大辞典

ござり‐や・す【御座やす】

〘自サ特活〙 (動詞「ござる」に助動詞「やす」の付いてできたもの) 近世前期では遊女言葉であったが、後期江戸語では一般語となった。

[一]

① 「来る」「いる」の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。相手の動作に用いて、高い敬意を表わす。

※浄瑠璃・山崎与次兵衛寿の門松（1718）上「与平様はどこにぞ。顔が見たい。ござりやせ」

② 「ある」の丁寧語。ございます。あります。

※洒落本・駅舎三友（1779頃）茶屋「おめへさん今時の娘にゃアそんな野夫(やぼ)は御ざりやせん」

[二] 補助動詞「ある」の丁寧語。…でございます。…です。

※浄瑠璃・心中天の網島（1720）上「ざいしょとやら伊丹とやらへいかんす筈共聞及ぶ。どふでござりやす」

[補注]活用は「ござります」と同じと考えられるが、「ござりやする」「ござりやすれ」の形はみられない。

ござい‐や・す【御座やす】

〘自サ特活〙 (「ござりやす」の変化した語)

[一] 「ある」の丁寧語。あります。ございます。

※洒落本・船頭深話（1802）一「いろ男はしらねへが、めっかちならございやすよ」

[二] 補助動詞「ある」の丁寧語。あります。ございます。

※洒落本・世説新語茶（1776‐77か）変語「そのこっちゃアござゐやせん」

[語誌](1)安永（一七七二‐八一）頃から用いられた。女性では女郎をふくめた岡場所関係者が用い、男性では吉原の遊客をはじめ幇間・船宿の者なども用いた。
(2)化政期（一八〇四‐三〇）頃には一般女性や通人ぶった男性の使用例もみられるようになる。

出典　精選版 日本国語大辞典