思止（読み）おぼしとどむ

精選版 日本国語大辞典

おぼし‐とど・む【思止】

〘他マ下二〙 (「おもいとどむ（思止）」の尊敬語)

① あるところまでで考えることをおやめになる。することを断念なさる。

※源氏（1001‐14頃）蓬生「御使の立ちわづらはむもいとほしうおぼしとどめつ」

② 心にいつまでも残るようになさる。忘れないよう心におとめになる。

※源氏（1001‐14頃）帚木「心づくしなることを御心におぼしとどむるくせなむあやにくにて」

おもい‐とま・る おもひ‥【思止】

[1] 〘自ラ四〙 心が他に移らないで、そこに残る。心がつなぎとめられる。

※源氏（1001‐14頃）帚木「見そめつる契りばかりを捨てがたく思ひとまる人は、ものまめやかなりと見え」

[2] 〘他ラ五（四）〙 ＝おもいとどまる（思止）

※源氏（1001‐14頃）行幸「げに折しもびんなうおもひとまり侍るに」

おもい‐や・む おもひ‥【思止】

〘他マ四〙 相手への思慕をあきらめたり、こうしようと決心したことをやめたりする。思いとどまる。思いきる。

※万葉（８Ｃ後）二・一四九「人はよし念息(おもひやむ)とも玉鬘(たまかづら)影に見えつつ忘らえぬかも」

※源氏（1001‐14頃）賢木「御祈りをさへ、せさせて、この事、思やませたてまつらむと」

おぼし‐とま・る【思止】

〘他ラ四〙 (「おもいとまる（思止）」の尊敬語) ＝おぼしとどまる（思止）

※源氏（1001‐14頃）絵合「二条の院にわたし奉らむことをも、このたびはおぼしとまりて」

おぼし‐とどま・る【思止】

〘他ラ四〙 (「おもいとどまる（思止）」の尊敬語) しようと考えていらっしゃったことをおやめになる。おぼしとまる。

※源氏（1001‐14頃）梅枝「左のおとどなども、おぼしとどまるなるを、きこしめして」

出典　精選版 日本国語大辞典