揺・淘・汰（読み）ゆる

精選版 日本国語大辞典

ゆ・る【揺・淘・汰】

[1] 〘自ラ四〙

① 物の全体がゆらゆらと動く。ふるい動く。ゆらめき動く。動揺する。特に、地震で地上の物が動揺する。

※勝山記‐天文一八年（1549）「此年の卯月十四日の夜中の比、ないゆり申候事言語道断不_レ及_二言説に_一候」

② ぐずぐずする。ためらう。たゆたう。躊躇する。

※類従本清少納言集（1028頃か）「いらへばそれやなどいひゆりて、とみにもいはねば」

[2] 〘他ラ四〙

① ふるい動かす。ゆさゆさと振り動かす。ゆさぶる。動揺させる。また、水をゆすり動かす。ただよわせる。

※名語記（1275）九「身をゆりて、舞ふよしをする也」

※武蔵野（1887）〈山田美妙〉上「折から草木を烈しく揺(ユ)って野分の風が吹いて来た」

② (「淘」「汰」とも書く) 水中や空中で、ゆさぶりながら選び分ける。ゆらして選別する。

※永久二年九月三井寺歌合（1114）「河波の黄金を淘ると見えつるは岸なる菊の洗ふなりけり〈静賢〉」

③ 日本音楽の声楽や器楽で、一つの音を波のように上げ下げさせる。→揺り③。

※わらんべ草（1660）二「うたひやうの事〈略〉一ちぢめ〔さきをまへへ〕一ゆる〔上、下十四、十五〕」

[3] 〘自ラ下二〙 ⇒ゆれる（揺）

出典　精選版 日本国語大辞典