波返（読み）なみがえし

精選版 日本国語大辞典

なみ‐がえし ‥がへし【波返】

〘名〙

① 雅楽の青海波(せいがいは)の曲に用いられる打物(うちもの)の奏法。

※大観本謡曲・梅枝（室町末）「青海の青海波の波返し、かへすや袖の折りも得て」

② 箏の弾き方の一つ。右手の中指（または中指と食指）の爪の表で一と二の弦を手前に掻き、次に中指と食指の爪裏または爪先で第一三弦（または第一〇、一一弦）を弾き、さらに中指（または中指と食指）の爪の表で第一、二弦（または第五、六弦）を手前に掻く。その音と手つきが波の返すのに似ているのでこの名がある。

出典　精選版 日本国語大辞典