稍・漸（読み）やや

精選版 日本国語大辞典

や‐や【稍・漸】

〘副〙 (副詞「や（彌）」を重ねてできた語)

① ある物事が少しずつ進むさまを表わす語。徐々に。次第に。順を追って。だんだん。

※天理本金剛般若経集験記平安初期点（850頃）「念誦すること稍(ヤヤ)勤むるに、其の光漸く大きなり」

※源氏（1001‐14頃）浮舟「消え残りたる雪、山深く入るままに、やや降りうづみたり」

② 他と比べて、物事の程度を表わす語。ある物事の状態が、大小・長短・上下・明暗・良悪などの対比的な比較において、少しどちらかの傾向を帯びているさまを表わす。いくぶんか。いくらか。ちょっと。すこし。

※万葉（８Ｃ後）三・三〇二「児らが家路差(やや)間遠きをぬばたまの夜渡る月に競ひあへむかも」

③ 特に、いくらか時間的な経過のあるさまを表わす。

(イ) しばらくの間。ちょっとの間。

※源氏（1001‐14頃）若菜上「人々もそら寝しつつやや待たせたてまつりて、ひき上げたり」

(ロ) 時のたつうちに、どうかすると。ややもすると。ともすれば。

※無名抄（1211頃）「今の世の歌をばすずろ事の様に思ひて、やや達磨宗などいふ異名をつけてそしりあざける」

(ハ) 実現し難かったことが、しばらくして、どうにか成り立つさま。やっと。

※俳諧・夢三年（1800）「芦の枯葉の夢とふく風もやや暮過るほど」

出典　精選版 日本国語大辞典