肯（読み）がえんずる

精選版 日本国語大辞典

がえん‐・ずる がへん‥【肯】

〘他サ変〙 がへん・ず 〘他サ変〙 (「かえにす（不肯）」の変化した語)

① ＝かえにす（不肯）

※色葉字類抄（1177‐81）「肯 ガヘンズ 不肯」

② (本来の否定の意味が失われて肯定の意味に転じた。ふつうは打消の助動詞「ず」を伴い、「がえんぜず」の形で承諾しないの意に用いる) 承諾する。ひきうける。うけがう。うべなう。

※書紀（720）継体二三年四月（寛文版訓）「勅の旨を聞かむと佇(のぞ)めども尚宣(の)り不肯(カヘンセす)」

※随筆・胆大小心録（1808）五「肯られぬ事どもありて」

[語誌](1)「かへにす」「がへんぜず」ともに「不肯」を訓読したもの。「かへにす」は上代では清音によまれていたが、後に「に」が音便で「ん」となり、また動詞連用形に直ちに接続する用法において「か」が連濁をおこして「がへんず」となったとされる。この音韻変化の過程で、「かへず」の形も現われた。
(2)もともと「かへにす」自体に否定の意味が含まれていたが、「甘んず」「軽んず」のような語形にひかれて、「がへんず」も肯定の意味に取り違えられるようになり、②のように「がへんぜず」と、さらに打消の助動詞「ず」が付け加えられることになったのであろう。

うけ‐が・う ‥がふ【肯】

〘他ハ四〙 よいと認める。肯定する。承諾する。承知する。

※神皇正統記（1339‐43）上「『これより西に宝の国あり。うちてしたがへ給へ。〈略〉』とありしを、天皇うけがひ給はず」

※読本・雨月物語（1776）浅茅が宿「商人となりて京にまうのぼらんことを頼みしに、雀部(ささべ)いとやすく肯(ウケ)がひて」

[補注]「観智院本名義抄」に「不肯受 ウケカヘス」などとあるのは、下二段活用ともみられるが、訓点資料特有の語として「うけ・かへす」とも分析しうるので、確例とはしがたい。→かう

うけ‐ご・う ‥ごふ【肯】

〘他ハ四〙 ＝うけがう（肯）

※平仮名古活字三巻本宝物集（1179頃）上「あなんこれをさとりて大どくじゃなりとうけこひ給ひぬ」

うけ‐がえ ‥がへ【肯】

〘名〙 よいと認めること。肯定すること。承諾すること。

※色葉字類抄（1177‐81）「肯 ウケカヘ」

がえん・じる がへんじる【肯】

〘他ザ上一〙 ＝がえんずる（肯）

か・う かふ【肯】

〘他ハ下二〙 ⇒かえず（不肯）

がえん‐・ず がへん‥【肯】

〘他サ変〙 ⇒がえんずる（肯）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

こう【肯】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］コウ（呉）（漢）　［訓］がえんずる　うけがう
１ うなずいて承知する。「肯定／首肯」
２ 骨についた肉。「肯綮こうけい」
［名のり］さき・むね

出典　小学館