コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

金[きん]の草鞋(間違いやすいことば)

とっさの日本語便利帳の解説

×金[きん]の草鞋

○金[かね]の草鞋
「金の草鞋(わらじ)で探す」の「金」は「カネ」。ゴールドではなく、すりきれない金属製の草鞋の意味であるから、「キン」ではなく「カネ」になる。どれだけ歩いてもすりきれないような準備をして、根気よく探し求めることをいうが、どれだけ財産を使っても、の意味に解釈されて「キンの草鞋で探す」と誤読される。

出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」とっさの日本語便利帳について 情報

今日のキーワード

あおり運転

危険運転の一種で、前方を走行する車両に対する嫌がらせ行為。車間距離を極端に詰めて道を譲るように強要する、猛スピードで追い回す、ハイビームやパッシング、並走しての幅寄せなどで威嚇する、といった行為が該当...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android