黄 霊芝（読み）コウ・レイシ（英語表記）Huang Ling-zhi

現代外国人名録2016

黄 霊芝
コウ・レイシ
Huang Ling-zhi

職業・肩書

作家,俳人,彫刻家

国籍

台湾

生年月日

1928年6月20日

出生地

台南

別名

筆名=国江 春菁(クニエ シュンセイ)

勲章褒章

旭日小綬章(日本)〔2006年〕

受賞

呉濁流賞(第1回)「蟹」

経歴

日本統治下の台湾で旧制中学時代まで日本語教育を受け、日本語を通して外国文学に触れる。20歳頃から創作を開始。戦後台湾が解放されて中国語社会になった後も、馴染んだ日本語で詩、俳句、短歌、評論などの作品を書きため、私家版の「黄霊芝作品集」として出版。2002年中・短編を集めた日本語小説集「宋王之印」を日本で出版。同作品収録の「蟹」は日本語で書いたものを中国語に直して発表し、台湾の最も著名な文学賞である呉濁流賞を受賞。一方、台北川柳会、台北俳句会などを設立し、長年句会を主宰。独特の句風で日本の関係者にも知られ、2003年台湾独自の歳時記をまとめた「台湾俳句歳時記」を日本語で出版。2012年日本で「黄霊芝小説選―戦後台湾の日本語文学」が出版された。

出典　日外アソシエーツ「現代外国人名録2016」