手が離れる（読み）てがはなれる

精選版 日本国語大辞典

て【手】 が 離(はな)れる

① 物事が一段落したりして、その仕事をしなくてもよくなる。関係がなくなる。

※歌舞伎・夢物語盧生容画（1886）七幕「手(テ)がはなれたら熱燗で一杯呑まして貰ひたい」

② 子どもが成長して、世話に手数がかからないようになる。

※男の遠吠え（1974‐75）〈藤本義一〉人生感覚「子供の手が離れたのである会社にパートで働きに出ています」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

手てが離はな・れる

１ 仕事がかたづいて、自分と関係がなくなる。「長くかかわってきた仕事から―・れる」
２ 子供が成長して、世話が必要でなくなる。「やっと子供から―・れた」

出典　小学館