若（読み）わかい

精選版 日本国語大辞典

わか・い【若】

〘形口〙 わか・し 〘形ク〙

① ある物が現われてからの時間が短い。人のほかに動植物にもいい、また、比喩的には月や季節にもいう。

(イ) 人や物が生まれたり発生したりしてから、まだあまり年がたっていない。幼年期である。いとけない。おさない。

※書紀（720）斉明四年五月・歌謡「射ゆ獣(しし)を つなぐ川辺の 若草の 倭柯倶(ワカク)ありきと 吾が思(も)はなくに」

※源氏（1001‐14頃）蜻蛉「足摺(あしず)りといふ事をして泣くさま、わかきこどものやうなり」

(ロ) 草木などが生え出てからあまり時がたっていない。萌え出たばかりである。

※万葉（８Ｃ後）一〇・二二六七「さを鹿の朝伏す小野の草若(わか)み隠らひかねて人に知らゆな」

(ハ) 月が見え始めてからあまり日がたたない。月齢が少ない。

※散木奇歌集（1128頃）夏「ほととぎす月わかしとや奥山のこぬれ隠れに声ならすらん」

(ニ) その季節になってからまだ日が浅い。

※改正増補和英語林集成（1886）「トキガ wakai(ワカイ)ニ サク」

② いかにも①のような状態である。

(イ) 声や様子などが、子どもらしい。あどけない。

※源氏（1001‐14頃）若紫「少納言がもとに寝むと宣ふ声いとわかし」

(ロ) 技量や物の考え方などが、未熟である。未完成である。

※宇津保（970‐999頃）春日詣「こともなき御琴かな。すこしまだわかくぞあんなる」

(ハ) 実などが、十分成熟していない。

③ もう子どもではないが、まだ十分におとなではない。青年期である。若年である。平安貴族では、元服・裳着ののち、二〇歳ごろまでにいうことが多い。

※大智度論天安二年点（858）「幼きときには則ち父母に従ふ。少(ワカキ)ときには則ち夫に従ふ」

④ いかにも③のような状態である。生気に満ちあふれている。年齢に関係なく、見た目などが若々しい感じである。みずみずしい。

※万葉（８Ｃ後）九・一七四〇「若有(わかかり)し 膚(はだ)も皺みぬ 黒かりし 髪も白(しら)けぬ」

※宇津保（970‐999頃）春日詣「山べにふゆわかく野辺に春老いたり」

⑤ (他と比較して) 年齢が下である。年少である。

※野村和作宛吉田松陰書簡‐安政六年（1859）四月一四日「然れば五年は十年繋せられても吾尚四十歳のみ。足下更に弱(ワカ)し」

⑥ 数字や番号が、他と比べてゼロの方に近い。また、回数などが少ない。

※熱球三十年（1934）〈飛田穂洲〉富士夫の文才「まだ回は若(ワカ)し〈略〉勝負にならぬとは限らない」

[補注]上代では、幼少の意の場合が多く、中古では青年期をさすことが多い。類義語「おさない」は、幼少で考え方がまだ未熟である意。

わか‐が・る

〘自ラ五（四）〙

わか‐げ

〘形動〙

わか‐さ

〘名〙

もし【若】

[1] 〘副〙

① (仮定表現を伴って) 現実には存在しない事態を、仮に存在したらと想定する気持を表わす。仮に。万一。もしも。もしか。

※万葉（８Ｃ後）一九・四二三八「君が行(ゆき)若(もし)久にあらば梅柳誰とともにかわが蘰(かづら)かむ」

※御伽草子・鉢かづき（室町末）「よもさやうにはあるまじけれども、もしまことならば、父の耳に入らぬさきに、鉢かづきをいだすべし」

② (疑問や推量の表現で) 確実ではないけれども、十分にあり得る事態を想定する気持を表わす。ひょっとしたら。あるいは。もしかして。もしや。もしか。もしも。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）九「此の魚は頭数為（若）し幾何か有る」

※平家（１３Ｃ前）六「なんぢもし小督が行へや知りたる」

[2] 〘接続〙 同類の事態を列挙して、いずれも選択し得ることを示す。あるいは。

※百論天安二年点（858）「持戒をば若(もシ)口に語し、若(もシ)心に生し、若(もシ)戒を受けて〈略〉四種の口の邪行を作らじといふに名づく」

わか【若】

[1] (形容詞「わかい」の語幹) 若々しいこと。幼いこと。多く感動表現に用いる。

※秋成本落窪（１０Ｃ後）一「あなわかと思はむこと恥づかしけれど」

[2] 〘名〙

① 若君、若子の意。主として、身分の高い家の男の幼児をさしていう。

※曾我物語（南北朝頃）三「三歳のわかをうしなはれ、あまつさへ女房さへとりかへされて」

② 少年。

※申楽談儀（1430）勧進の舞台、翁の事「翁面(おきなめん)の箱持つこと、賞翫(しゃうくゎん)の職也、大かた見様のよきを選ぶべし、若に似あひたる職也」

[3] 〘語素〙

① 名詞や動詞と熟合して、若い、幼いの意を加えて、複合名詞や複合動詞などをつくる。「若者」「若芽」「若武者」「年若」「若返る」など。

② 一家の中のある地位が二代にわたる時、世代の新しい方を表わす語。「若旦那」「若奥様」など。

③ 名詞に付けて、幼少の男子の名を表わすのに用いる。

にゃく【若】

〘名〙

① (形動) 年のわかいこと。弱々しいこと。また、そのさま。若年。

※幸若・信太（室町末‐近世初）「君も若に御座る。我等も若者なれは、小山殿にいやしまれ」

② (形動) 柔弱なこと。また、そのさま。

※評判記・色道大鏡（1678）二「繻子の半ゑりよき物なれど、着手によりてにゃくに見え」

③ 「にゃくおうじ（若王子）」の略。

※梁塵秘抄（1179頃）二「大峯通るには、仏法修行する僧居たり、唯一人、若や子守は頭を摩でたまひ」

④ 男色、または、男色の相手をいう、僧侶の隠語。

※評判記・剥野老（1662）序「若の道はみなもととをふして其根ふかし」

じゃく【若】

[1] 〘名〙 (形動) 年齢が少ないこと。わかいこと。また、そのさま。

※浮世草子・武道継穂の梅（1688‐1704頃か）第一〇「小平太が下人佐五七は、いまだ若(ジャク)なり、まるごしなり」

[2] 〘形動タリ〙 落ち着いて動かないさま。ものに動じないさま。自若。

※歌舞伎・狭間軍記鳴海録（桶狭間合戦）（1870）序幕「一旦思ひ詰めたる諫言を御許容なきその内は、たとひ御咎め蒙るとも若(ジャク)として此の場を去らぬ」

わかくえ わかくへ【若】

〘名〙 若い時。若いころ。

※古事記（712）下・歌謡「引田(ひけた)の 若栗栖原(わかくるすばら) 和加久閇(ワカクヘ)に 率寝(ゐね)てましもの 老いにけるかも」

[補注]「若きうへ」の変化したものとの説がある。また、「え（へ）」については、「経(ふ)」の連用形が名詞化したものとも、「いにしへ」「とこしへ」の「へ」と同源ともいう。

わかや・る【若】

〘自ラ四〙 若々しく見える。若々しくある。

※古事記（712）上・歌謡「沫雪(あわゆき)の 和加夜流(ワカヤル)胸を 栲綱(たくづの)の 白き腕(ただむき)」

[補注]「こゆ（臥）」に対する「こやる」と同じく、動詞「わかゆ（若）」から派生した語で、「わか（若）」の意を持ち、その状態になることをいう動詞といわれる。

わか・ゆ【若】

〘自ヤ下二〙 若くなる。若やぐ。

※書紀（720）皇極三年七月（図書寮本訓）「常(とこ)世の神を祭らば〈略〉老人(おきな)は還りて少(ワカユ)」

※貫之集（945頃）一〇「折る菊の雫を多みわかゆてふ濡れ衣をこそ老いの身に着れ」

わかかえ わかかへ【若】

〘名〙 「わかくえ（若）」の変化した語か。

※万葉（８Ｃ後）一六・三八七四「所射鹿(いゆしし)をつなぐ川辺の和草(にこぐさ)の身の若可倍(わかカヘ)にさ寝し児らはも」

わかやが・す【若】

〘他サ四〙 若々しく元気に見えるようにする。活気のある状態にする。特に、酒席などで、盛んに杯のやりとりなどしてにぎやかにする。

※浮世草子・風流曲三味線（1706）一「今恋をわかやがしに御出と申す」

わか・し【若】

〘形ク〙 ⇒わかい（若）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

じゃく【若】［漢字項目］

［音］ジャク（漢）　ニャク（呉）　ニャ（呉）　［訓］わかい　もしくは　もし　ごとし
［学習漢字］6年
〈ジャク〉
１ わかい。「若年・若輩」
２ …のようだ。ごとし。「傍若無人ぼうじゃくぶじん」
３ 形容の語を作る助字。「自若・瞠若どうじゃく」
４ いくらか。「若干」
５ 若狭わかさ国。「若州」
〈ニャク〉わかい。「老若男女ろうにゃくなんにょ」
〈ニャ〉梵語の音訳字。「般若はんにゃ」
〈わか〉「若手・若者／年若」
［名のり］なお・まさ・よし・より・わか・わく
［難読］杜若かきつばた・若干そこばく・若布わかめ・若人わこうど

わか【若】

《形容詞「若い」の語幹から》
１ 少年。
「―に似合ひたる職なり」〈申楽談儀〉
２ 若君。若子。主に身分の高い家の幼い男児をいう。
「今ははや二人の―をぞ儲まうけける」〈浄・出世景清〉
３ （他の語の上に付いて）
㋐若いの意を表す語。「若夫婦」「若しらが」「若竹」「若武者」
㋑新しいほうの世代の意を表す語。「若奥様」「若旦那」「若女将おかみ」
４ （他の語のあとに付いて）幼少の男子の名を表す語。「牛若」

にゃく【若／弱】［漢字項目］

〈若〉⇒じゃく
〈弱〉⇒じゃく

にゃ【若】［漢字項目］

⇒じゃく

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内の若の言及

【若衆】より

…若い衆，若者，若，若連，若勢，二才（にせ）ともよばれ，15歳前後から妻帯時までの男性を指す用語。若衆組に参加すると，若者宿に入って序列を相互に確認し合い，一定期間集団生活を体験し，地域共同体の生活に必要な事柄を習得する。…

※「若」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」