引移（読み）ひきうつす

精選版 日本国語大辞典

ひき‐うつ・す【引移】

〘他サ五（四）〙 (「ひき」は接頭語)

① 物や人を別の場所に動かす。移す。

※狐の裁判（1884）〈井上勤訳〉五「如かず彼の財宝の所在を索め、之を他所に運搬(ヒキウツ)して」

② 立場・境遇などを変える。

※夜の寝覚（1045‐68頃）四「こよなうさだすぎ給へりし世のつねの人ざまに、ひきうつされ」

③ 権限・家督などのあり場所を変える。引き継がせる。

※愚管抄（1220）六「男子をうませたりけるに、六に成ける。一万御前と云ける。それに皆家を引うつして」

ひき‐うつり【引移】

〘名〙

① 物や事柄が他に移ること。特に、住居・居場所が他に移ること。引っ越し。

※露団々（1889）〈幸田露伴〉一五「気のきいた僕を二人計り紳士の従者に添へて引移(ヒキウツ)りの手伝をさせろ」

② においや色が他の物にしみつくこと。また、そのにおいや色。

※随筆・独寝（1724頃）下「花の香といふ木をききたるに、少ししたるき引うつり有て」

ひき‐うつ・る【引移】

〘自ラ五（四）〙 (「ひき」は接頭語) 物の位置が他の場所に動く。特に、住所・居場所などが他に変わる。引っ越す。移転する。また、気持が他に移る場合にもいう。

※前田本夜の寝覚（1045‐68頃）中「しばし横目堪へがたかべきに、さすがにひたぶるにはひきうつるまじきを思ひやる」

※人情本・春色梅美婦禰（1841‐42頃）二「明暦三年元葭原(よしはら)今の地に引移(ヒキウツ)りし頃」

出典　精選版 日本国語大辞典