世界大百科事典（旧版）内のMohnike，O.G.J.の言及
【杉田成卿】より
…54年(安政1)天文台訳員を辞し，56年蕃書調所の教授に箕作阮甫らとともに任じられた。モーニケOtto G.J.Mohnike(1814‐87)が日本にもたらした聴診器の模造品をいち早く用い，C.W.フーフェラントの著，とくにその中の《扶氏医戒》を訳して医の倫理を強調した。オランダ語で《玉川紀行》を著したほか，多数の訳述書がある。…
【楢林宗建】より
…27年3月家督を相続し，永代長崎居住の佐賀藩医となり，藩のために海外事情収集の役割も担った。かねてシーボルトから学んだ牛痘接種法を実施するために尽力し，48年(嘉永1)来日のモーニケOtto G.J.Mohnikeにはかって海外から牛痘痂を取り寄せ，翌年それに成功し全国に普及する道を開いた。著書に《牛痘小考》《楢林煉膏書》ほかがある。…
※「Mohnike，O.G.J.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」