世界大百科事典（旧版）内のNewbery，J.の言及
【絵本】より
…
【外国】
絵本の祖は前述したボヘミアの人コメニウスの《世界図絵》(1658)であるが，絵本の伝統はイギリスに根強い。
［イギリス］
ぶっきらぼうな教科書だった板本のホーンブックhornbookが16世紀に始まり，17世紀から18世紀にわたって行商人の持ち歩く通俗本チャップブックchapbookがはびこるのであるが，イギリスでは子どもを心から愛したニューベリーJohn Newbery(1713‐67)が1744年に《小さなきれいなポケット本》を出してから，子どもの本の伝統がきずかれた。ビューイックThomas Bewick(1753‐1828)が木版で素朴な田園風景と動物とを生かし，W.ブレークがエッチングで内的な世界をひらき，ついにE.リアが石版で《ナンセンスの本》(1846)を著して，常識をこえたおかしさへ子どもを誘いこんだ。…
【児童文学】より
…
［イギリス］
16～17世紀は手鏡のようなホーンブックhornbook,17～18世紀は江戸時代の赤本のような行商人によるチャップブックchapbookが，子どもたちの唯一の本だった。しかし1744年にニューベリーJ.Newberyがロンドンのセント･ポール大聖堂前に，世界で初めての子どものための本屋をひらいて，小型の美しい本を発行し，伝承歌謡を集めた《マザーグースの歌(マザーグース)》やO.ゴールドスミスに書かせたと思われる初の創作《靴ふたつさん》を送り出した。しかし18世紀を支配したJ.J.ルソーの教育説はたくさんの心酔者を出して，児童文学は型にはまり，C.ラムは姉メアリーとともにこの風潮に反抗して，《シェークスピア物語》(1807)などを書いたが，児童文学が自由な固有の世界となるには，ペローやグリム，アンデルセンの翻訳をまたなければならなかった。…
【マザーグース】より
…イギリスでは〈nursery rhymes(子ども部屋の歌)〉と呼ぶのが普通。この俗称の起源は，1765年ころニューベリーJohn Newberyが出版した童謡集《がちょうおばさんの歌Mother Goose’s Melody》にあるといわれる(この書名には1697年に出版されたフランスのC.ペローの童謡集の副題《がちょうおばさんの物語Contes de ma mère l’Oye》の影響があるだろう)。18世紀初頭のボストンで孫たちに童謡を教えたエリザベス･グース夫人の名まえに由来するというアメリカの俗説もある。…
※「Newbery，J.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」