金魚の糞（読み）キンギョノフン

デジタル大辞泉

きんぎょ‐の‐ふん【金魚の^×糞】

切れずに長くつながっているさま。大勢の人が、一人の人物にぞろぞろとついて回るさまなどにいう。金魚のうんこ。「取り巻きが金魚の糞のように付き従う」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

きんぎょ【金魚】 の=糞(ふん)［=うんこ］

(金魚の糞は長く連なって離れないところから) 長々と連なっていたり、付き従って離れないさまにいう語。

※滑稽本・和合人（1823‐44）三「どうもお前の咄は、金魚(キンギョ)の糞(フン)のやうに、馬鹿長く引ずるからじれってへ」

出典　精選版 日本国語大辞典