surplus fund

英和 用語・用例辞典

surplus fund

余剰資金 剰余金 (「剰余金」は、自己資本のうち資本金と資本準備金以外の部分のことで、過去の利益の蓄積を示す)

surplus fundの用例

These surplus funds are moving into crude oil and grain markets in search of profitable investments.
これらの余剰資金が、有利な運用先を求めて原油や穀物市場に向かっている。

Under the mark-to-market accounting system, if banks suffer appraisal losses of stocks they are holding, they are required to subtract 60 percent of those losses from their surplus funds.
時価会計制度では、金融機関が保有する株式の評価損が出た場合、金融機関は評価損の6割を剰余金から取り除かなければならない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」