ハワイ（英語表記）Hawaii

精選版 日本国語大辞典

ハワイ

1. ( Hawaii ) アメリカ合衆国の州の一つ。北太平洋中央部のハワイ諸島およびミッドウェー島、ジョンストン島などからなる。州都はオアフ島のホノルル。一七七八年英国の探検家クックが到達。一八世紀末カメハメハ王朝が成立、のち共和国となったが、一八九八年米国に併合、一九五九年五〇番目の州となる。ポリネシア系の先住民は少数で、日本、フィリピンなどからの移民とその子孫が多い。常夏(とこなつ)の気候により世界的な観光地となっている。「布哇」とも書く。

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

ハワイ［州］
Hawaii

太平洋中央部にあるアメリカ合衆国の州。略称Ha.。ハワイ王国の没落後，1898年にアメリカ領，1900年に準州となり，59年に連邦加入，50番目の州となった。面積1万6635km²で，四国よりやや狭い。人口136万0301（2010）。州都・最大都市ホノルル（オアフ島）。八つの主要な島（ハワイ，マウイ，カホーラウェ，ラナイ，モロカイ，オアフ，カウアイ，ニーハウ）と120以上の小島からなるハワイ諸島（北西端のミッドウェー島は含まない）が北回帰線をはさんで全長約2400kmにわたって連なる。狭義のハワイ諸島は，そのうち主要な八つの島の範囲である。ハワイ島南端のカラエ岬（〈南岬〉の意）は北緯18°56′でアメリカ合衆国の最南端にあたる。これら8島は火山性で，南にあるものほど新しく，ハワイ島のマウナ・ロア山やキラウェア山は活火山として有名。最高峰はハワイ島のマウナ・ケア山（4206m）で，山頂部では冬に積雪があり，スキーも可能である。海岸には随所にサンゴ礁や溶岩の岩石海岸が見られ，常夏の強い太陽光線と相まって，美しい海岸景観を展開する。北東貿易風の卓越する熱帯にあるため，火山の北東斜面は熱帯雨林気候となっており，カウアイ島のワイアレアレ山頂では年降水量1万1445mmを記録しており，世界最多雨地の一つといわれる。しかし，風下の南西斜面は乾燥し，サバンナ気候で快適である。ホノルルで記録された最低気温は13.3℃，最高気温は31.1℃，年平均気温23.3℃。列島北西部のリシアンスキー島やライサン島は海鳥の宝庫である。

　一年中穏やかな気候に恵まれた島々は〈太平洋の十字路〉と形容される位置にあって，先住民であるポリネシア系をはじめ，アジア系，白人系などさまざまな要素が混交した文化をはぐくみ，その独特の異国情緒が多くの観光客を魅了している。別名〈アロハ・ステートAloha State〉と称され，歓迎・別離のあいさつや愛情の表現にも用いられるハワイ語の〈アロハ〉ということばが，住民の気風を象徴している。1778年にキャプテン・クックが目撃したサーフィン，渡来した宣教師が女性の腰みのを改めさせるために考案したムームー，サトウキビのプランテーションで働いたポルトガルの労働者が持ちこんだ民俗楽器マシェーテ（ギターの類）が原形となったウクレレを用いるハワイアン音楽（ちなみに，《アロハ・オエ》（〈あなたに愛を〉〈さようなら〉の意）はハワイ王国最後の女王リリウオカラニ女王自身の作詞になる）や明るい原色のアロハ・シャツなど，ハワイが生みだしたものの多くが，〈人種のるつぼ〉と呼ばれるハワイ文化の性格を物語っている。

　現在，ハワイ経済の主柱は観光である。合衆国本土，日本，西ヨーロッパなどから1年間に州人口の4倍以上にのぼる436万8000人（1983）もの観光客が訪れ，海浜でのレクリエーション，壮大な火山景観，豊富な熱帯植物をはじめ，芸能や食事を楽しんでいる。ホノルル，ワイキキ海岸をはじめ，ハワイ火山，ハレアカラ両国立公園が観光の中心である。一方，アメリカの軍事戦略上の要衝であるハワイには，パール・ハーバー（真珠湾）をはじめ各地に巨大な海軍，空軍などの基地が配置され，オアフ島には全太平洋地域の総司令部がある。軍人およびその家族は12万7800人（1982）にのぼり，連邦政府の軍事費がハワイ経済にとって観光に次ぐ大きな収入源となっている。農業では，サトウキビ，パイナップルなどがプランテーションで栽培されるほか，ハワイ島では大規模な牛の放牧がみられる。サトウキビを原料とする製糖業は19世紀半ばからハワイ王国の経済を支える主産業で，中国，日本，ポルトガル，朝鮮などからの移民労働者が白人の経営するプランテーションの労働に従事した。また1900年代初頭から缶詰の企業化が始まったパイナップルの栽培は，生産高の90%が3社のプランテーションで独占され，機械化された栽培技術によって，世界最大のパイナップル生産地に成長した。また，先住民の主食であるポイの原料になるタロイモも栽培されている。

　ハワイはアメリカ合衆国で白人が過半数を占めない唯一の州である。混血が盛んなため正確な人種・民族統計は得られないが，ハワイ州政府の1986年の統計では，白人系が23%強，これに次ぐのが日系人の23%，3位がポリネシア系先住民ハワイ人（混血を含む）21%，フィリピン系11%，中国系5%，アフリカ系（黒人）2%，朝鮮系1%，その他13%である。全米50州のうち日系人が最も多い州で，政治，経済，文化の各方面で活躍している。1868年に日本移民の第1陣が到着し，85-94年には日本とハワイ王国との政府間契約による約2万9000人の官約移民が入植した。当初は出稼ぎ意識をもち，一世には日本への帰属感が根強く保たれた。1941年，日本海軍の真珠湾奇襲攻撃で排日感情は頂点に達した。しかし，ヨーロッパ戦線での二世部隊の犠牲的奮戦が，今日の各界進出にいたる新たな社会的評価の基礎となった。74年には初の日系人知事が選出された。また，観光施設などへの日本からの資本進出も盛んである。

　観光開発による環境汚染，生活物資を本土に依存することからくるアラスカに次ぐ物価高，民有地の9割が10ほどの企業などに独占されていることが招く地価の上昇，好不況に影響されやすい観光産業の不安定さ，本土からの移住者による人口急増の圧力などが現在のハワイ社会の抱えている問題として指摘することができる。

　また，1970年代以降，先住民族ハワイ人の伝統文化を復興させ，その権利を要求する運動が活発になっている。また，米軍射撃場として接収されているカホオラベ島の返還運動（1975以降），環境保護運動，ハワイ王国転覆100周年を控えた92年のイオラニ宮殿占拠事件などが起こっている。

　なお，ハワイ大学および付属のイースト・ウェスト・センター，ビショップ博物館は東西文化，太平洋圏文化の研究・教育機関として知られる。
執筆者：正井 泰夫

伝統音楽

ハワイ伝統文化において音楽が文芸，舞踊と結合した形で行われてきた点では他のポリネシア諸島と共通しているが，ポリネシアの中では例外的に楽器の種類が多い。ヤシの丸太をくりぬきサメ皮を張った片面太鼓パフpahu，ヤシ殻に魚皮を張り膝に結びつける片面太鼓プーニウpūniu，巨大なひょうたんをマットの上で搗奏したり，指や手のひらで打奏するイプipuなどは舞踊フラhulaの伴奏楽器として基本的である。おもに踊手自身が採物として手に持つ音具としては，2本の硬い木片を打ち合わせるカラアウkala'au，小さなひょうたんやヤシ殻の中に小石，種子を入れた羽毛飾つきがらがらとしてのウリーウリーulī'ulī，竹筒を櫛のように細く裂いたささら竹を身体に打ちつけるプーイリpū'ili，2対の平らな石を両手に持ってカスタネットのように打ち合わせるイリイリ'ili'iliがそれぞれ特有の音色により変化に富んだ音響世界をつくり出す。こうした楽器の伴奏による歌唱メレmele，また無伴奏の朗唱風歌唱オリoliにおいては，自然知識，社会生活，恋愛，宗教に関連した歌詞が，ビブラートやグリッサンドの多用により表現力を与えられ，ひいては宇宙的な力すなわちマナを発揮すると考えられていた。多民族社会への移行とともに伝統音楽・舞踊は本来の社会機能から離れはしたものの，パフォーマンスの伝承はある程度進行し，とくに1970年代にはハワイアン・ルネサンス運動に乗り復興されている。
執筆者：山口 修

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

山川 世界史小辞典 改訂新版

ハワイ
Hawaii

北太平洋中央にある諸島で，アメリカ合衆国の一州。1770年代，クック(ジェームズ)がヨーロッパ人として初めて来航。カメハメハ王朝が1810年までに周辺諸島を統一。75年頃からアメリカ人による砂糖業が盛んになり，多数の労働者が移住した。98年アメリカ‐スペイン戦争の結果，アメリカ領に併合された。1959年にアメリカ第50番目の州となった。観光産業が発達しており，またアメリカの軍事戦略上の要衝でもある。

出典　山川出版社「山川 世界史小辞典 改訂新版」

旺文社世界史事典 三訂版

ハワイ
Hawaii

北太平洋中央部，ハワイ島から北西部のニイハウ島に至る８つの火山島とその属島からなる，アメリカ第50番目の州
1778年ジェームズ＝クックが到達し，サンドウィッチ諸島と名づけた。ハワイ・マウイ・オアフなどがおもな島で，州都ホノルルは太平洋の交通の要地。1810年カメハメハ王のとき全土を統一。19世紀半ばからアメリカの勢力が強くなり，1893年共和国となった。1898年アメリカとの合併条約が成立して1900年にアメリカの準州となり，59年には第50番目の州に昇格。全人口のうち日系人が最も多い。

出典　旺文社世界史事典 三訂版

デジタル大辞泉プラス

ハワイ

《Hawaii》アメリカ海軍の大型巡洋艦（未完成艦）。アラスカ級。船体識別番号はCB-3。1945年に進水したが、1947年に8割がた完成した状態で建造中止となり、1959年にスクラップとして売却された。

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内のハワイの言及

【アメリカ合衆国】より

…　アメリカ合衆国は建国当初の13州から現在の50州にまで拡大し，首都ワシントン市のあるコロンビア特別区(ワシントンDC)，それにプエルト･リコ島，グアム島などの海外領土をもち，人口は世界第3位，領域は世界第4位にある。オセアニアに位置するハワイ州を除く本国は北アメリカ(アングロ･アメリカ)に含まれる。　合衆国の最大の特色は，その人口が多様な人種，民族からなり，しかも本来のアメリカ人であるいわゆるアメリカ･インディアンを除けば，そのすべてが他国より移住して来た人々，またその子孫であることにあろう。…

※「ハワイ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」