仄か（読み）ホノカ

デジタル大辞泉

ほの‐か【^×仄か／^▽側か】

［形動］［文］［ナリ］
１ わずかにそれと認められるさま。かすか。「―に見える人影」「―な残月の光」「花の香りが―にただよう」
２ 心や意識がぼんやりしているさま。かすか。「―に記憶している」「―な恋心」
３ 量や程度がわずかなさま。「―な期待を寄せる」
「―にも軒端の荻を結ばずは露のかごとを何にかけまし」〈源・夕顔〉
[類語]（1）かすか・ほんのり・うっすら・おぼろげ・うすうす・淡い・杳よう・杳杳ようよう・杳ようとして・暗い・薄暗い・ほの暗い・小暗い・木こ暗い・小暗がり・手暗がり・真っ暗・暗然・冥冥・漠然・漠・ぼんやり・ぼうっと・ぼうと・ぼやっと・不鮮明・もやもや・霞む・見えにくい・陰る・曇る・おぼろ・かき曇る・ぼやける・ぼける・かすれる・朦朧もうろう・どろん・不透明・ほの見える・しょぼつく・しょぼしょぼ・茫茫ぼうぼう・不可視／（2）なんとなく・なんだか・そこはかとない・ほんのり・なんとはなし・どことなく・それとなしに・心なし・なにかしら・思いなしか・ぼけっと・朦朧もうろう・ぼやける・雲をつかむ・不確か・もやもや・曖昧・曖昧模糊・模糊・ファジー・茫乎ぼうこ・ぼうっと・茫茫・漠漠・ほんのり・不明瞭・茫漠／（3）ささやか・わずか・幾ばく・せいぜい・たかだか・たかが・微塵みじん・些細ささい・まばら・いささか・ほんの・あるかなきか・ちょっと・一縷いちる・一抹・少し・心ばかり・印ばかり・形ばかり・少ない・少少・いくらか・いくぶん・やや・ちと・ちっと・ちょっぴり・なけなし・若干・心持ち・気持ち・多少・二三・少数・少量・僅僅きんきん・数えるほど・たった・ただ・少なめ・軽少・軽微・微弱・微微・微少・僅少きんしょう・些少さしょう・最少・微量・ちびちび・ひとつまみ・ひと握り・雀すずめの涙・ちょこっと・ちょこんと・ちょっこり・ちょびちょび・ちょびっと・ちょぼちょぼ・ちょろり・ちょんびり・ちょんぼり・爪の垢あか・寸毫すんごう・プチ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほの‐か【仄か・側か】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙 ( 「か」は接尾語 )
2. ① わずかにそれとわかるさま。分明でないさま。
   1. (イ) 物の形、音などが、わずかに見えたり、聞こえたりするさま。
      1. [初出の実例]「梶の音そ髣髴(ほのかに)すなるあまをとめ沖つ藻刈りに舟出すらしも」(出典：万葉集（８Ｃ後）七・一一五二)
   2. (ロ) 光、色などが、はっきりしない程度で、わずかに見えるさま。ほんのり。うっすら。
      1. [初出の実例]「ようさりつかた、月のほのかなるに、立寄り給へり」(出典：多武峰少将物語（１０Ｃ中）)
   3. (ハ) 心、意識がぼんやりしているさま。かすかに認識するさま。
      1. [初出の実例]「酔悶し怳惚(ホノカニ)して所別无き故に」(出典：大智度論平安初期点（850頃か）一六)
3. ② 程度が、はっきりしないくらいにわずかなさま。いささか。ちょっと。しばし。
   1. [初出の実例]「ほのかにも軒端の荻を結ばずは露のかごとを何にかけまし」(出典：源氏物語（1001‐14頃）夕顔)

出典　精選版 日本国語大辞典