原文（読み）ゲンブン

デジタル大辞泉

げん‐ぶん【原文】

翻訳・校訂・改作・加筆などをする前の、もとの文章。「原文に忠実に翻訳する」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

げん‐ぶん【原文】

1. 〘 名詞 〙 翻訳、改作、加筆、訂正などをしていないもとの文章。
   1. [初出の実例]「四句の文は、元文に羅甸(ラテン)語をもて記せり」(出典：異人恐怖伝（1850）上)
   2. [その他の文献]〔書林清話‐刻版盛於五代注〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【原文】げんぶん

転写に用いたもとの文。

字通「原」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」