小（読み）ちいさい

精選版 日本国語大辞典

ちいさ・い ちひさい【小】

〘形口〙 ちひさ・し 〘形ク〙 体積・容積・面積・程度・度合などが、比較的に小である。

① 空間を占める体積・容積・面積・身長などが小である。小形である。

※伊勢物語（１０Ｃ前）六九「ちひさき童をさきに立てて」

※枕（１０Ｃ終）一五一「なにもなにも、ちひさきものはみなうつくし」

② 年齢が少ない。成熟していない。幼い。

※新撰字鏡（898‐901頃）「 小児 知比佐伊人也」

※あらくれ（1915）〈徳田秋声〉一「稚(チヒサ)いをりから善く外へ出て」

③ 音量が比較的に小である。音、声などが低い。

※順徳院御琵琶合（1220）「音勢もとよりはちいさくなりたれども」

※風立ちぬ（1936‐38）〈堀辰雄〉風立ちぬ「小さく叫んだ」

④ 抽象的なものごとについて、その程度、度合、価値などが比較的に小である。

(イ) 事柄の価値や重要性が乏しい。些細である。

※書紀（720）雄略二三年七月（前田本訓）「詔して賞罰支度(まつりことおきて)、事巨(おほきなる)と細(チヒサキ)と無く、並に皇太子に付(ゆた)にたまふ」

※天草版金句集（1593）「Chijsai(チイサイ) アヤマリヲ ヤメネバ、ノチニワ ヲウキナ アヤマリト ナル」

(ロ) 行動や動作、つくりなどについて、その規模が小である。また、人物、気持などが卑小である。度量が狭い。

※浮世草子・西鶴織留（1694）一「ちいさい気からいへば一畳づり程になりて身の置所なし」

※若い人（1933‐37）〈石坂洋次郎〉上「江波は、〈略〉寛大な微笑をたたへて、小さく頭を下げた」

(ハ) 卑下した状態にある。身を縮める思いでいる。また、つつましやかである。→ちいさくなる。

※真景累ケ淵（1869頃）〈三遊亭円朝〉八八「新吉は物をも云はず小さくかたまって坐り」

(ニ) 単位が下である。こまかい。

※人情本・春色恵の花（1836）二「ちひさき金を二つばかり」

(ホ) 数量や程度がわずかである。

※彼の歩んだ道（1965）〈末川博〉四「貧富の差も小さく」

ちいさ‐げ

〘形動〙

ちいさ‐さ

〘名〙

こ【小】

〘接頭〙 名詞や用言の上に付いて、小さい、わずかな、などの意味を加える。

① 名詞の上に付いて、その物が、小さい、細かい、などの意を表わす。親愛の情の意を含むこともある。「小島」「小山」「小屋」「小石」など。

※古事記（712）下・歌謡「宮人の 脚結(あゆひ)の古(コ)鈴 落ちにきと 宮人とよむ 里人もゆめ」

② 名詞の上に付いて、その量がわずかであることを示す。いささかの。「小降り」「小銭」「小人数」など。

※万葉（８Ｃ後）一一・二四五六「ぬばたまの黒髪山の山菅に小雨降りしきしくしく思ほゆ」

③ 人、あるいは生き物を表わす名詞の上に付いて、年若なものであることを表わす。若い。後輩の。幼い。「小冠者」「小犬」「小童」など。

※源氏（1001‐14頃）乙女「小侍従やさぶらふ」

④ 数量を表わす名詞、数詞の上に付いて、その数量にはわずかに及ばないが、ほぼそれに近い意を表わす。およそ。ほぼ。「小半時」「小一時間」「小一里」など。

※北野天満宮目代日記‐目代昭世引付・天正一三年（1585）正月「十四日の小四つ時まで待候へ共」

⑤ 名詞の上に付いて、下の述語の表わす動作・状態の量や程度の小さいことを表現する。人体の一部を示す名詞に付くことが多い。すこし。ちょっと。「小首をかしげる」「小当たりに当たる」など。

※宇治拾遺（1221頃）一五「袖うちおろして、こつばきはきてゐたりけり」

※四河入海（１７Ｃ前）二〇「くいくいと小腹が立て」

⑥ 動詞・形容詞・形容動詞・副詞などの上に付いて、その動作・状態の量や程度が小さいことを表わす。すこし。なんとなく。「小ざっぱり」「小高い」など。

※古事記（712）下・歌謡「大和の この高市(たけち)に 古(コ)高る 市の高処(つかさ)」

⑦ 名詞や用言などの上に付いて、軽んじたり、やや馬鹿にしたような意味を表わす。なまはんかな。「小せがれ」「小憎らしい」など。

※漢書列伝竺桃抄（1458‐60）酈陸朱劉叔孫第一三「堅儒は小餓鬼めがと云やうな心ぞ」

⑧ 名詞や用言の上に付いて、ほとんど意味を加えることなく、語調を整えたり、強めたりするために添える。「こ甘い」「小しゃく」など。

しょう セウ【小】

[1] 〘名〙

① 形の小さいこと。また、長さ、幅、広さ、重さなどの程度が少ないこと。また、そのもの。⇔大。

※菅家文草（900頃）四・北溟章「挙_レ小将_レ均大、惟鵬自対_レ蜩」

※露団々（1889）〈幸田露伴〉八「小(セウ)を捨て大を取り給ふは、当然の事に付き」 〔孟子‐梁恵王・下〕

② ＝しょう（小）の月

※米沢本沙石集（1283）五末「長能卿の三月の小なりける年、名歌よみてこそ侍れとて」

※破戒（1906）〈島崎藤村〉一六「今月は君、小だらう。二十九、三十と、十一月も最早二日しか無いね」

③ 大刀の「大」に対して小刀をいう。脇差。

※咄本・鹿の巻筆（1686）四「我が所在は刀脇差なれば、大小と判じた」

④ 田積の一単位。太閤検地以前の一反三六〇歩（約一二アール）時代はその三分の一の一二〇歩、太閤検地により一反三〇〇歩（約一〇アール）となってからは一〇〇歩（約三・三アール）の面積をいう。

※正長元年記（1428）九月二七日「田地之一段三百六十歩、巨細令_二存知_一者希也〈略〉小と云ふは、一段の三分の一を云也」

⑤ 能楽で小鼓(こつづみ)のこと。

[2] 〘語素〙

① 名詞の上に付いて、規模の小さいもの、程度が大したことのないものを表わす。

※花間鶯（1887‐88）〈末広鉄腸〉中「我邦の政事家は主義の小(セウ)異同を争ひ」

② 人名の上に付けて、父子関係のうちの、子であることを表わす。「小デュマ」「小ヤコブ」など。

ちっちゃ・い【小】

〘形口〙 「ちいさい（小）」の変化した語。

① ＝ちいさい（小）①

※咄本・滑稽即興噺（1794）五「とさんとさんあのちっちゃい唐子が壺わってゐるゑんまは何ぢゃ」

② ＝ちいさい（小）②

※不如帰（1898‐99）〈徳富蘆花〉下「卿(おまへ)が幼少(チッチャ)かった頃、よく阿爺(おとうさん)に負さって」

ちいさ ちひさ【小】

(形容詞「ちいさい」の語幹から。→ちいさな)

[1] 〘形動〙 小さいさま。

※人情本・春色恵の花（1836）二「ちいさなる声にて」

[2] 幼児。

※浄瑠璃・いろは蔵三組盃（1773）二「ドレドレちいさよ。小さ刀伯父におこせと引たくれば」

ちっさ・い【小】

〘形口〙 「ちいさい（小）」の変化した語。

※雑俳・西国船（1702）「はいらする・をどりのいろにちッさい子」

※十三夜（1895）〈樋口一葉〉下「お内儀さんも御健勝(おまめ)か、小児(チッサイ)のも出来てか」

ちさ・い【小】

〘形口〙 ちさ・し 〘形ク〙 「ちいさい（小）」の変化した語。

※経信母集（１１Ｃ中か）「ちさき家」

※童謡・こんこん小山の（1921）〈北原白秋〉「こんこん小山のお月さま、ついたち二日はまだ小(チ)さい」

ちっこ・い【小】

〘形口〙 ＝ちいさい（小）

※石川五右衛門の生立（1920）〈上司小剣〉一三「あんな小ッこいもんが色事も存じまへんでへうし」

ちいさい ちひさい【小】

〘名〙 幼児。幼年。

※浮世草子・傾城歌三味線（1732）二「お幼児(チヒサイ)を介抱してしんぜましや」

ちいちゃ・い ちひちゃい【小】

〘形口〙 「ちいさい（小）」の変化した語。

※団栗（1905）〈寺田寅彦〉「大きい団栗、ちいちゃい団栗、みいんな利口な団栗ちゃん」

ちいさ・し ちひさし【小】

〘形ク〙 ⇒ちいさい（小）

ちさ・し【小】

〘形ク〙 ⇒ちさい（小）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

しょう〔セウ〕【小】

１ 小さいこと。重要さの程度の少ないこと。また、そのもの。「大は小を兼ねる」「小宇宙」「小企業」⇔大。
２ 1か月の日数が、陰暦で30日、陽暦では31日に満たない月。「小の月」⇔大。
３ 田畑の面積の単位。太閤検地以前は120歩（約4アール）、以後は100歩（約3.3アール）。
４ 「小学校」の略。「小・中・高・大」
５ 名詞の上に付く。
㋐似ているが規模の小さいものである意を表す。「小京都」
㋑同名の父子のうち、息子のほうを表す。「小デュマ」⇔大。
㋒自分に関するものについて、へりくだる意を表す。「小論」「小社」「小誌」
[類語]小さい・小さな・ちっちゃい・ちっぽけ・細かい・低い・小さめ・矮小わいしょう・寸足らず・ちんちくりん・微小・微細・細微・細密・緻密ちみつ・密・細か・小振り・小形・小柄・小作り・小粒・豆粒・芥子けし粒・群小・最小・小規模・細細ほそぼそ・零細・ちんまり・こぢんまり・ちまちま・ミニ

しょう【小】［漢字項目］

［音］ショウ（セウ）（呉）（漢）　［訓］ちいさい　こ　お　さ
［学習漢字］1年
〈ショウ〉
１ ちいさい。「小心・小刀・小児しょうに／狭小・群小・弱小・縮小・大小・微小・矮小わいしょう」
２ 少し。わずか。「小異・小康・小成・小知」
３ とるにたりない。「小身・小臣」
４ 自分や、自分に関することを謙遜けんそんしていう語。「小社・小生・小弟」
〈こ〉「小粋こいき・小型・小雨こさめ・小銭・小鳥」
〈お〉「小川」
［難読］小豆あずき・小路こうじ・小女子こうなご・小筒ささえ・小石さざれいし・小夜さよ・小火ぼや

こ【小】

［接頭］
１ 名詞に付いて、小さい、細かい、などの意を表す。「小馬」「小石」
２ 名詞に付いて、わずかな、少しの、などの意を表す。「小雨」「小降り」
３ 数量を表す名詞や数詞に付いて、わずかに及ばないが、その数量に近いことを表す。ほぼ。だいたい。約。「小一時間」「小半時はんとき」
４ 動詞・形容詞・形容動詞などに付いて、すこし、なんとなく、などの意を表す。「小ざっぱりしたなり」「小高い」「小ぎれい」
５ 名詞や用言などに付いて、軽んじたり、ややばかにしたりするような意を表す。「小せがれ」「小利口」「小ざかしい」

お〔を〕【小】

［接頭］
１ 名詞に付く。
㋐小さい、細かい意を表す。「小川」
㋑語調を整えたり、表現をやわらげたりして、やさしい感じの意を表す。
「言出でしは誰が言なるか―山田の苗代水の中淀にして」〈万・七七六〉
２ 用言に付いて、少し、わずかという意を表す。「小暗い」「小やみない長雨」

出典　小学館