弄う（読み）イラウ

デジタル大辞泉

いら・う〔いらふ〕【^▽弄う／^×綺う】

［動ワ五（ハ四）］《「いろ（弄）う」の音変化か》
１ いじる。さわる。ふれる。
「そんなに店の物を―・いまわるな」〈黒島・二銭銅貨〉
２ からかう。なぶる。
「あんまり深切が過ぎて、人を―・ふ様な言ひ分」〈浄・極彩色娘扇〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いら・ういらふ【弄】

1. 〘 他動詞 ハ行四段活用 〙 ( 「いろう（綺・弄）」の変化した語か )
2. ① 物をいじる。もてあそぶ。さわる。
   1. [初出の実例]「其うへいらふて見ましたればまだ人肌で御座った」(出典：虎寛本狂言・仏師（室町末‐近世初）)
   2. 「『ヴヰクトル』は袂時計の鎖をいらひだした」(出典：あひゞき（1888）〈二葉亭四迷訳〉)
3. ② 人をなぶる。からかう。おもちゃにする。
   1. [初出の実例]「あんまり深切が過て、人をいらふ様な言分(いいぶん)」(出典：浄瑠璃・極彩色娘扇（1760）六)
4. ③ 手を加える。手入れをする。修理する。
   1. [初出の実例]「船宿するによって、裏の離れをいらうたばかり」(出典：歌舞伎・桑名屋徳蔵入船物語（1770）四)

弄うの補助注記

「いらふて」「いらうて」などは「イローテ」と読んだと思われるから、「いろう」と厳密には区別しにくい点がある。→いろう（綺）

出典　精選版 日本国語大辞典