御宅（読み）おたく

精選版 日本国語大辞典

お‐たく【御宅】

(「お」は接頭語)

[1] 〘名〙

① 相手または第三者を敬って、その家、住居をいう語。おうち。

※隣語大方（１８Ｃ後）三「昨日は御宅に参りましたれば」

② 相手、または第三者の家庭を敬っていう語。

※竹の木戸（1908）〈国木田独歩〉上「それに御宅は御人数も多いんだから」

③ 相手の夫を敬っていう語。

④ ある趣味などに凝っていて、他の物事に無関心な若者をいう俗語。相手に対して「おたく」と呼びかけるところからという。「アニメおたく」

※漫画ブリッコ‐昭和五八年（1983）六月号・『おたく』の研究・一〈中森明夫〉「マニアだとか熱狂的ファンだとか、せーぜーがネクラ族だとかなんとか呼んでるわけだけど、どうもしっくりこない。〈略〉それでまぁチョイわけあって我々は彼らを『おたく』と命名し、以後そう呼び伝えることにしたのだ」

[2] 〘代名〙 対称。ほぼ同等の、それほど親しくない相手に対し、軽い敬意をこめて使う。

※いつか汽笛を鳴らして（1972）〈畑山博〉三「おれたちみんな一人ずつ嫌味を言われたんだから。おたくだけなんだからな、言われてないのは」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

お‐たく【^▽御宅】

［名］
１ 相手または第三者を敬って、その家・住居をいう語。「先生のお宅にうかがう」
２ 相手または第三者の家庭を敬っていう語。「お宅は人数が多いからにぎやかでしょうね」
３ 相手の夫を敬っていう語。「お宅はどちらへお勤めですの」
４ 相手の属している会社・団体などの敬称。「お宅の景気はどうですか」
５ ある事に過度に熱中し、詳しい知識をもっていること。また、そのような人。「アニメお宅」
[補説]5は1980年代半ばから使われ始めた言葉で、当初はやや軽視する言い方だった。仲間内で相手に対して「おたく」と呼びかけたところからという。多く「オタク」と書き、また近年は「ヲタク」と書くこともある。
［代］同等の、あまり親しくない相手を、軽い敬意を込めていう語。「私よりお宅のほうが適任でしょう」
[類語]（1）（2）家・家庭・所帯しょたい・世帯せたい・一家・家族・家内・うち・我が家・ホーム・マイホーム・スイートホーム・ファミリー・おうち・お家いえ・貴家きか・家屋・屋舎おくしゃ・住宅・住家じゅうか・住居・家宅・私宅・居宅・自宅・居きょ・宅・住まい・住みか・ねぐら・宿やど・ハウス・家や（尊敬）尊宅・尊堂・高堂・貴宅（謙譲）拙宅・弊宅・陋宅ろうたく・陋居・陋屋ろうおく・寓居ぐうきょ／（5）物好き・酔狂・好事家こうずか・虫・狂・狂い・気違い・ディレッタント・マニア・マニアック・病的・クレージー・いかれる・神経質・凝り性・モノマニア・モノマニアック・偏執狂・執念深い・アブノーマル・異常・異様・狂的・通つう・こだわり・こだわる・道楽・痴しれ者・凝り屋・執拗しつよう・しつこい・サブカルチャー／（）あなた・汝・貴方様・あんた・君・おまえ・貴様・てめえ・おのれ・我・うぬ・そなた・お主・其方・そっち

出典　小学館