秉(漢字)

普及版 字通

秉
8画

[字音] ヘイ
[字訓] とる・たば

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
禾(か)＋（又）(ゆう)。禾を束ねて手に持つ形。その一束をいう。〔説文〕^三下に「禾の束なり」、〔爾雅、釈詁〕に「執るなり」という。〔詩、小雅、大田〕「彼に秉(ゐへい)り」とは、田に残されている落穂をいう。四秉を筥(きよ)とする。斉器の〔国差(こくさたん)〕に「西郭の寶(はうたん)四秉なるを鑄(つく)る。用(もつ)て旨酒を實(みた)さん」とあって、量の単位に用いる。堅く執る意から、金文に「を秉(と)ること恭純」「威儀を秉る」のように用いる。〔詩、大雅、烝民〕に「民の彝(つね)を秉る　此の懿を好む」の句がある。

[訓義]
1. とる、もつ、手にもつ、とりもつ。
2. たば、稲たば、一にぎりのたば。
3. ますめ、粟十六斛。
4. 柄・(へい)と通じ、え、えだ。

[古辞書の訓]
〔和名抄〕秉　以奈太波利（いなたはり）と訓む。毛詩に見ゆ（箋）稻手張の義、禾を束ねて握に盈つるを謂ふなり　〔名義抄〕秉　イナタバリ・トル・タバヌ　〔字鏡集〕秉　ツカサドル・イナタハリ・タモツ・トル・タバヌ

[声系]
〔説文〕に秉声の字を収めず、ただ（柄）の重文としての篆文を収める。

[語系]
秉・（）pyangは同声。把peaと声近く、巴は把握する形。いずれも手に握持することをいう。

[熟語]
秉彝▶・秉夷▶・秉為▶・秉鈞▶・秉▶・秉権▶・秉憲▶・秉言▶・秉公▶・秉国▶・秉持▶・秉執▶・秉燭▶・秉職▶・秉心▶・秉信▶・秉芻▶・秉性▶・秉政▶・秉誠▶・秉節▶・秉鐸▶・秉直▶・秉統▶・秉道▶・秉徳▶・秉▶・秉轡▶・秉筆▶・秉文▶・秉文▶・秉鞭▶・秉法▶・秉耒▶
[下接語]
遺秉・権秉・国秉・総秉

出典　平凡社「普及版 字通」