衰える（読み）オトロエル

デジタル大辞泉

おとろ・える〔おとろへる〕【衰える】

［動ア下一］［文］おとろ・ふ［ハ下二］力や勢いなどが弱くなる。盛んでなくなる。衰弱する。「記憶力が―・える」「雨脚が―・える」「文化が―・える」「家が―・える」
[類語]廃れる・寂れる・落ち目・減退・後退・下火・退潮・尻すぼまり・廃頽・下り坂・左前・不振・じり貧・どか貧・先細り・下がり目・低落・廃る・傾く・尻下がり・尻切れとんぼ・竜頭蛇尾・孤城落日・末期的・衰残・弱体化・衰弱・衰微・衰退・頓挫・衰え・地に落ちる・没落・落ちぶれる・うらぶれる・成り下がる・零落・凋落ちょうらく・転落・落魄らくはく・淪落・堕落・末路・斜陽・成れの果て・見る影もない・朽ちる・消沈・衰亡・たそがれ・失速・焼きが回る・耄碌もうろく・ぽんこつ・火の車・終末・大詰め・尾羽うち枯らす・世も末・尻すぼみ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おとろ・えるおとろへる【衰】

1. 〘 自動詞 ア行下一（ハ下一） 〙
   [ 文語形 ]おとろ・ふ 〘 自動詞 ハ行下二段活用 〙 ( 動詞「おとる（劣）」に接尾語「ふ」の付いて変化したもの )
2. ① 物事の勢いが弱くなる。勢力が減じる。おちぶれる。
   1. [初出の実例]「財産日に耗(オトロフ)」(出典：大智度論平安初期点（850頃か）一三)
   2. 「朝廷は年々に衰(ヲトロ)へ、武家は日々に盛(さかん)也」(出典：太平記（１４Ｃ後）一)
3. ② 生命力、体力、容色などが弱くなる。元気がなくなる。衰弱する。
   1. [初出の実例]「わがいのちの衰へぬれば白たへの袖の馴れにし君をしそ思ふ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一二・二九五二)

衰えるの補助注記

連用形に「おとろえ」の変化した「おとろい」の形の例が見られる。「私聚百因縁集‐二」の「軍徒気色騒(ヲトロヒ)。国力弱く成て」、浮世草子「好色一代女‐一」の「殿上のまじはり近き人のすゑずゑ、世のならひとてをとろひ」など。

出典　精選版 日本国語大辞典