身上（読み）しんしょう

精選版 日本国語大辞典

しん‐しょう ‥シャウ【身上】

〘名〙 (「しょう」は「上」の漢音)

① 一身にかかわること。みのうえ。しんじょう。

※田氏家集（889‐898頃）上・春日野寺道心「此外更無_二身上事_一」

※こんてむつすむん地（1610）三「しんしゃうのなげきをしっかい御身にまかせ奉らぬものは、あやうからずといふ事なし」

② 一身に災いのふりかかるさま。一生の一大事。

※滑稽本・岡釣話（1819）「ありやを落したへ、とんだしんしゃうをしたの」

③ 身分。地位。身代。

※寸鉄録（1606）「ちいんのぎりなりとおもひて、かたはなをもちて、そのもののしんしゃうもわれも、はつるをけっこうとをもふつれぞ、これを『非義ノ義』といふなり」

※浄瑠璃・仮名手本忠臣蔵（1748）九「本蔵と由良助様、身上が釣合ぬとな」

④ 生活するための経済状態。暮らし向き。また、財産・資産。しんしょ。身代。

※申楽談儀（1430）神事奉仕の事「神事を本にして、その間の身しゃう助からんための、上下なり」

※洒落本・風俗八色談（1756）一「田作鱠に赤鰯の焼物は、身上(シンシャウ)に相応の祝ひと」

⑤ (「身上にありつく」「身上をかせぐ」などと用い) 生活を安定させたり、財産を得たりするための手段・方法。

※仮名草子・浮世物語（1665頃）三「今は昔、浮世房が止まりける御大名の家中へ身上(シンシャウ)を稼ぐ者あり」

※浮世草子・西鶴織留（1694）二「身上(シンシャウ)爰に極めて一日暮しに年をかさね」

⑥ 給金。芝居者の間に用いられる語。

※南水漫遊拾遺（1820頃）四「楽家通言〈略〉しんしゃう 給金の事」

⑦ 心の中。

※歌謡・粋の懐（1862）六・緒「芸妓(げいしゃ)幇間の腹袋(シンシャウ)を見透すこと、ギヤマンの燗瓶(かんびん)よりも鮮かなるべし」

⑧ 本来のねうち。本領。しんしょ。しんじょう。

※この子（1896）〈樋口一葉〉「成るほど此話しを聞かして下さらぬが旦那様の価値(シンショウ)で」

しん‐じょう ‥ジャウ【身上】

〘名〙

① 体の表面。

※太平記（１４Ｃ後）一二「山城国笠置と云ふ深山に一の厳屋を卜め、落葉を攅(あつ)めて身上の衣と為し、菓(このみ)を拾うて口食と為して」

※車屋本謡曲・蝉丸（1430頃）「髪は身上よりおひのぼって星霜を戴(いただ)く」 〔白居易‐新楽府・売炭翁〕

② 一身にかかわること。みのうえ。しんしょう。

※経国美談（1883‐84）〈矢野龍渓〉前「諸有志者の身上に不測の大難を堕せしめんとは」 〔南史‐庾仲文伝〕

③ 財産。身代。しんしょう。

※落語・お若伊之助（1897）〈三代目春風亭柳枝〉「何万円と身上(シンジャウ)を持って居ながら洒落た遊びをなさると云ふ」

④ 本来のねうち。最大の取り柄。本領。しんしょう。

※吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉一〇「長火鉢は拭き込んでてらてら光る所が身上なのだが」

⑤ 給金。芝居者の間に用いられる語。しんしょう。〔音引正解近代新用語辞典（1928）〕

⑥ (感動詞的に用いる) うまくいったこと。

※滑稽本・浮世床（1813‐23）初「『二百下(さが)る』『身上身上(シンジャウシンジャウ)』」

[補注]②③④の用法については「しんしょう（身上）」と重なり、清濁の区別は判然としないが、現代では、特に②は多く「しんじょう」という。

み‐の‐うえ ‥うへ【身上】

〘名〙

① 自分の一身にかかわること。我が身のこと。また、自分の境遇。しんじょう。

※万葉（８Ｃ後）五・八九七「老いにてある 我が身上(みのうへ)に 病をと 加へてあれば」

※仮名草子・竹斎（1621‐23）下「いや何事も身のうへに覚えの無きと申けり」

② 一生の運命。一身上の大事。

※説経節・さんせう太夫（与七郎正本）（1640頃）下「此やう成ふるびたるおてらに、みやこのこくしの、やどふだを御うちありたは、ひじりの身の上とおぼしめし」

③ 世間の評判。面目。また、体面。江戸時代、役者の社会でいう。

※洒落本・仕懸文庫（1791）二「そんなことをいっておくんなせへすな、わっちが身のうへでござりやす〈身の上とは役者の通言〉」

しん‐しょ【身上】

〘名〙 (「しんしょう（身上）」の変化した語)

① 経済状態。暮らし向き。また、財産・資産。

※随筆・胆大小心録（1808）一一二「しん上ならずは江戸へことおしゃる、江戸はしんしょのさだめかや」

② 本来のねうち。もちまえ。

※当世花詞粋仙人（1832）「もちまへの事を、しんしょ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

しん‐じょう〔‐ジヤウ〕【身上】

１ 一身に関すること。身の上。しんしょう。「身上書」
２ その人に備わった価値。本領。とりえ。しんしょう。「粘り強さが彼女の身上だ」
３ からだ。からだの上。
「落葉を攅あつめて―の衣となし」〈太平記・一二〉
[類語]（2）売り・強み・長所・特長・見どころ・取り柄・美点・魅力・持ち味・特色・特質・特性・本領・売り物・真価・真骨頂・真面目・本調子・セールスポイント・チャームポイント・ストロングポイント・メリット

しん‐しょう〔‐シヤウ〕【身上】

１ 身の上。一身上のこと。しんじょう。
２ 財産。資産。身代しんだい。また、家の経済状態。暮らし向き。「身上をこしらえる」「身上をつぶす」
３ 給金。芝居関係者の間で用いられた語。
「身分だの―だのは…売出しの花形には及ばないまでも」〈万太郎・春泥〉
４ 「しんじょう（身上）2」に同じ。
「成るほど此話しを聞かして下さらぬが旦那様の―で」〈一葉・この子〉
５ 身分。地位。家柄。
「足軽大将から下の―の人のなさるべき儀なり」〈甲陽軍鑑・四〇〉
６ 身の上に降りかかる災い。一大事。
「羽織へ染しみでもつけてみろ、―だあ」〈滑・七偏人・二〉
[類語]（2）財産・財・産・資産・資財・財貨・貨財・私産・私財・家産・家財・富・身代しんだい・恒産

出典　小学館

普及版 字通

【身上】しんしよう（しやう）

一身上。また、身に著ける。唐・韓〔酔後〕詩　初めは喧(けん)にして或いは忿爭し　中ごろ靜かにして戲(てうぎ)を雜(まじ)ふ　淋漓(りんり)たり、身上の衣　倒(てんたう)す、筆下の字

字通「身」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」

世界大百科事典内の身上の言及

【歌舞伎】より

…そのぜいたくな生活ぶりが，しばしば幕府の弾圧を受けている。役者の給金(身上（しんしよう）)は，江戸時代には年給で定められ，最高額の基準を1000両としたことから〈千両役者〉の称も生まれた。実際には，千両を超す年給を得る役者もいた。…

※「身上」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社