項傾す（読み）ウナカブス

デジタル大辞泉

うな‐かぶ・す【^▽項^▽傾す】

［動サ四］首を垂れる。うなだれる。
「山処やまとの一本薄ひともとすすき―・し汝が泣かさまく」〈記・上・歌謡〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うな‐かぶ・す【項傾】

1. 〘 自動詞 サ行四段活用 〙 ( 「うな」はうなじ、「かぶす」は傾けるの意 ) しょんぼりしてくびを垂れ傾ける。うなだれる。
   1. [初出の実例]「泣かじとは 汝(な)は云ふとも 山処(やまと)の 一本薄(ひともとすすき) 宇那加夫斯(ウナカブシ) 汝が泣かさまく 朝雨の 霧に立たむぞ」(出典：古事記（712）上・歌謡)

出典　精選版 日本国語大辞典