American League

英和 用語・用例辞典

American League

アメリカン・リーグ ア・リーグ AL

American Leagueの関連語句

American League Championship Series
ア・リーグの優勝決定シリーズ

be named American League Rookie of the Year
ア・リーグの新人王に選ばれる

the American League outstanding player
ア・リーグ最優秀野手

the American League’s Most Valuable Player
ア・リーグの最優秀選手

American Leagueの用例

Duel-threat [two-way] star Shohei Otani (27) of Los Angeles Angels was crowned the American League’s Most Valuable Player by receiving the first-place votes from all of the 30 members of the Baseball Writers’ Association of America who were eligible to vote.
ロサンゼルス・エンゼルスの二刀流のスター選手大谷翔平(27歳)が、投票権を持つ全米野球記者協会の記者30人全員の1位票を獲得して、(2021年の)ア・リーグ最優秀選手の栄冠に輝いた。

Los Angeles Angels two-way sensation Shohei Otani [Ohtani] was voted player of the year and the American League outstanding player by major leaguers.
ロサンゼルス・エンゼルスの投打二刀流で大評判の大谷翔平選手が、大リーグの選手間投票で、年間最優秀選手(プレーヤー・オブ・ザ・イヤー)とア・リーグ最優秀野手に選ばれた。

Ohtani [Otani] is the second Japanese player named American League’s MVP player, following Ichiro Suzuki who won in 2001 while playing for the Seattle Mariners.
日本人の選手がア・リーグ最優秀選手(MVP)に選ばれたのは、シアトル・マリナーズでプレーしていた鈴木一郎選手が2001年に受賞して以来、大谷が2人目だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

Américan Léague

〔the ～〕《野球》アメリカンリーグ（◇米国の二大プロ野球連盟の１つ；(略)AL；⇒National League）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」