cliff

英和 用語・用例辞典

cliff

(名)崖 断崖 絶壁 クリフ

cliffの関連語句

cliff dweller
高層アパート居住者

financial cliff
金融の崖

fiscal cliff
財政の崖 (米議会が手を打たないと2013年から自動的に発動される財政支出削減や増税措置を意味する)

cliffの用例

Fiscal cliff refers to a significant reduction in the budget deficit that the U.S. government will face if Congress does not avert tax increases and spending cuts.
財政の崖は、米議会が増税や財政支出削減の措置を回避しないと、米政府が直面する財政赤字の大幅削減[大規模な財政緊縮策]を意味する。

It remains uncertain how the U.S. will resolve the fiscal cliff, which refers to a combination of expiring huge tax cuts and automatic spending reductions from the beginning of 2013.
2013年の年明けから大規模な減税失効と自動的な歳出削減が重なることを意味する「財政の崖」問題を、米国がどのように解決するのかまだはっきりしない。

The fiscal cliff of tax hikes and spending cuts that the U.S. is facing threaten to derail the economy’s growth.
米国が直面している増税と歳出削減の財政の崖は、米経済の成長を損なう恐れがある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

cliff
/klíf/

[名][C]（特に海岸の）絶壁，断崖(だんがい)，がけ．

clifflìke

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」