court’s ruling

英和 用語・用例辞典

court’s ruling

裁判所の判断 裁判所の判決 (=court ruling)

court’s rulingの関連語句

accept the court’s ruling
裁判所の判決を受け入れる

a higher court’s ruling
上級審の判決[判断]

await a higher court’s ruling
上級審の判決[判断]を待つ

disagree with the court’s ruling
裁判所の判決[判断]に異議を唱える

dismiss the district court’s ruling
地裁の裁定を却下する

overturn the appellate court’s ruling
二審[2審]の判決を破棄する

overturn the lower court’s ruling
一審[1審]の判決を破棄する

the Supreme Court’s last ruling
最高裁の最終判決[判断]

uphold the lower court’s ruling
一審[1審]の判決を支持する

court’s rulingの用例

According to the Supreme Court’s ruling, a provision in the Civil Code, which stipulates the share of inheritance given to a child born out of wedlock shall be half the amount given to a child born in wedlock, is unconstitutional.
最高裁の判断によると、「非嫡出子に与えられる遺産相続分は、婚姻関係で生まれた子に与えられる金額の半分とする」と明記した民法の規定は、違憲である。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」