curry favor with

英和 用語・用例辞典

curry favor with

〜の歓心を買う 〜の機嫌をとる 〜にへつらう 〜に取り入る (⇒coverage)

curry favor withの用例

Diplomatic efforts by some Diet members, chiefly those who attempted to curry favor with Pyongyang, ended up delaying the settlement of the abduction issue.
北朝鮮の歓心を買おうとした一部の議員の外交努力も、結果的に拉致(らち)問題の解決を遅らせた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」