英和 用語・用例辞典の解説
cut off
切り離す 切断する 遮断する 削除する 削減する (電話などを)切る (供給を)断つ 止める 打ち切る 中止する 締め切る 封鎖する 孤立させる (口を)封じる 黙らせる 勘当する 〜の相続権を奪う 早死にさせる 消滅する (機械などが)急に止まる 脇道に入る
cut offの関連語句
cut offの用例
As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyongyang cut off a military hotline with South Korea that allows cross-border travel to a jointly run industrial complex.
韓国と北朝鮮の協力の象徴を危険にさらす動きとして、北朝鮮は、南北協力事業の工業団地へ越境して出入りする際の連絡にも使われる韓国との軍通信線を遮断した。
In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program, the government will tighten controls on illegal bilateral transactions, including exports of materials for making missiles and smuggling of narcotics and counterfeit bank notes into the country.
北朝鮮の核兵器開発計画の資金源を断つため、政府はミサイル製造の関連物資の輸出や麻薬・偽造紙幣の密輸など、日朝間の不正取引の取締りを強化する方針だ。
There were potential knock-on effects of gas shortage for the European Union as Russia’s Gazprom had been threatening to cut off Ukraine’s gas.
ロシアの(国営ガス会社)ガスプロムが、ウクライナへのガス供給を停止すると脅していたので、EU(欧州連合)にガス不足の連鎖反応が出る可能性もあった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報