flare-up

英和 用語・用例辞典

flare-up

(名)(病気の)発症 再発 突発 勃発 (問題などの)激化 (突然の)緊張激化 激怒 かっとなること 炎上 燃え上がり ぱっと燃え上がること 突然の人気 大騒ぎ

flare-upの関連語句

flare-up between Gaza and Israel
(パレスチナ自治区)ガザとイスラエルの緊張激化

flare-up of inflation
インフレの突発 インフレの再燃

flare-upの用例

The huge decline in business sentiment among large manufacturers has mainly been attributed to the global economic slowdown, a decrease in exports due to a recent flare-up in tensions between Japan and China, and a slump in domestic auto sales.
大企業・製造業の景況感の大幅悪化は、主に世界経済の減速や最近の日中間の緊張激化に伴う輸出の減少、国内の自動車販売の鈍化によるものだ。

The recent flare-up between Gaza and Israel is the most serious in months.
ガザとイスラエル間の今回の緊張激化は、ここ数か月で最も深刻である。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

fláre-ùp

[名][C]

1 ぱっと燃え上がること．

2 （発作的な）激怒；（騒ぎ・病気などの）突発，再燃．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」