inflict

英和 用語・用例辞典

inflict

(動)与える もたらす 押し付ける 課す (傷などを)負わせる (⇒World Trade Organization)

inflictの関連語句

be inflicted with [by]
〜に苦しめられる 〜に悩まされる

charge a person with inflicting bodily harm
〜を傷害容疑で告訴する

inflict a blow on
〜に一撃を加える

inflict a heavy sacrifice
〜に多くの犠牲を強いる

inflict damages [losses] on
〜に損害[打撃]を与える 〜に損害をもたらす (⇒serious damage)

inflict injury on
〜に危害を加える

inflict one’s views on
自分の意見を〜に押し付ける

inflict punishment on
〜を罰する

inflict violence on
〜に暴力を振るう 〜に危害を加える

inflictの用例

The BOJ’s Tankan survey in June 2020 underscored the damage that the new coronavirus pandemic inflicted on the export-reliant economy.
2020年6月の日銀短観(全国企業短期経済観測調査)は、新型コロナウイルスの世界的大流行が輸出依存の日本経済に与えた打撃を浮き彫りにした。

The pain and fear inflicted on the victim was immense and his despair can hardly be imagined, the district court said in the ruling as the result of the court giving serious weight to the responsibility of the defendant.
「被害者が味わわされた恐怖や苦痛は甚大で、被害者の無念さは察するに余りある」と同地裁は、被告の責任を重く見た結果として判決で述べた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

in・flict
/inflíkt/

[動](他)〈苦痛・打撃・刑罰・負担などを〉（人・国などに）与える，加える，負わせる，科する，押し付ける≪on≫；〔受身形で〕…を（…で）苦しめる≪with，by≫．

inflict injury on a person
人に危害を加える

inflict serious damage on the economy
経済に打撃を与える

inflict one's beliefs on everyone else
自分の考えを他人に押し付ける

inflict oneself upon a friend
((しばしば戯))（押しかけて［長居して］）友人にやっかい［迷惑］をかける

［原義は「打ち込む」］

inflicter, inflíctor

[名]

inflictable

[形]

inflíctive

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」