vacant

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

va・cant
/véikənt/

[形]

1 中身のない，からの，空虚な，（…の）ない，（…を）欠いている≪of≫．

stare into vacant space
空(くう)を見つめる

2 〈土地・家・部屋・座席が〉空いている，使用されていない，借り手［住む人］がいない（⇒empty［類語］）．

a vacant seat
空席

a vacant apartment
住み手のないアパート

a vacant lot
空き地

3 ((形式))〈職・地位が〉空席［空位］の，欠員の．

a vacant post
空いたポスト

fall vacant
（地位が）空く

4 〈時間が〉空いている，用事のない，ひまな；活気のない，物音のしない．

vacant hour
空き時間

keep a day vacant for relaxation
休養のため１日空けておく

the vacant night
静まり返った夜

5 〈心・頭・表情が〉うつろな，ぼんやりした，空虚な，間の抜けた，ぽかんとした．

a vacant answer
身の入らない返答

wear [have] a vacant expression
ぽかんとした表情をしている

6 《法律》〈土地が〉未使用［未占有］の，空閑の，相続人のいない，無主の．

vacant possession
((英))（不動産広告で）即時所有［入居，登記］可

vacantness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

vacant

(形)空(から)の 中身のない うつろな 使われていない 空いている 住み手がない 借り手がない 空位の 欠員の 暇(ひま)な 用事のない

vacantの関連語句

a vacant answer
間の抜けた返答

a vacant look
ぽかんとした顔つき

a vacant mind
うつろな心 放心

a vacant seat
空席

be vacant of human sympathy
思いやりがない

have a vacant stare
ぼんやりしてじっと見ている

one’s vacant hours
暇な時間

situations vacant
(新聞の)求人広告欄 (=situation vacant columns)

vacant expression
うつろな表情

vacant lot
空き地

vacant possession
無占有 先住占有者のいない家屋の所有権 即時所有可

vacant smile
つろなほほ笑み うつろな笑い

vacant space
空間

vacant succession
相続人不存在

vacantの用例

Rakuten conducted follow-up investigations into the suspicious addresses of online shoppers and found that about 90 percent of them were from vacant housing units.
(ネット通販大手の)楽天がネット通販客の不審な配送先を追跡調査したところ、その約90%は空き部屋であることが分かった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」