プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふえん【不縁】
❶〔縁遠いこと〕
娘が不縁で心配している
He is worried because his daughter isn't married yet.
❷〔縁組が成立しないこと〕
その話は不縁になった
The suggestion of a marriage between them did not materialize.
❸〔縁が切れること〕
娘は不縁になった
His daughter 「has been divorced [got a divorce].（▼後者は女性のほうから離婚を申し出た場合）