世の習い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

よのならい【世の習い】

よく働く人が金持ちになるかというとそうでもないのが世の習いである
People who work hard don't always get rich in this world. That's life [the way it goes/《口》 the way the ball bounces].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」