プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
なんでもない【何でもない】
❶〔大したことでない〕
「どうしたんだ」「いや，何でもないよ」
“What's the matter?”“Nothing.”
彼にとって１キロ泳ぐことなど何でもない
It's 「nothing to [quite easy for] him to swim one kilometer.
この手紙をタイプするのは何でもないことだ
It will be no trouble to type this letter.
❷〔全く違う〕
彼女は親類でも何でもない
She is no relative of mine.
私は病気でも何でもない
There's (absolutely) nothing wrong with me.