プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
じゅうねん【十年】
ten years; a decade
十年ごとに
every ten years
数十年の間
for several decades
十年の知己
〔友人〕an old friend／〔親交〕a long friendship
十年一日
十年一日のごとく
without 「any change [a break] over a long period／〔飽きずに〕tirelessly
彼は十年一日のごとく面白くない講義をしている
He repeats the same dull lecture year after year.
大時計は十年一日のごとく時を刻み続けている
The grandfather clock has been ticking away tirelessly (for generations).
十年一昔
十年一昔だね
Ten years ago seems like 「ancient history [a different age].