プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
へんにゅう【編入】
〔学校への〕transfer ((to))；〔町などの〕incorporation
編入する admit ((a person to a school))；incorporate ((a town into a city))
彼女は短大から４年制大学へ編入した
She transferred from a junior college to a four-year university.
編入試験
an entrance examination for transfer students
彼女は３年の編入試験を受けてこの大学に入った
After an examination she 「was admitted [transferred] to this college as a junior.