プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しさん【資産】
〔個人・会社の財産〕assets；〔有形財産〕property；〔個人の財産〕a fortune, means
固定資産
fixed [permanent] assets
流動資産
current assets／〔即時換金出来る〕liquid [available] assets／〔短期性の〕current [circulating/floating] assets
活動［凍結］資産
active [frozen] assets
有［無］形資産
tangible [intangible] assets [property]
簿外資産
unlisted [hidden] assets
隠匿資産
hidden assets
現金［資本/名目］資産
cash [capital/nominal] assets
資産と負債
assets and liabilities
資産状態
one's financial standing
彼は故郷にちょっとした資産がある
He has some property in his home town.
株式仲買人として資産を作った
He made his fortune as a stockbroker.
君ほどの資産があれば何でも出来る
A man of your means can do anything.
資産インフレ
capital [stock] inflation
資産運用会社
a money [an asset] management company
資産家
a rich [wealthy] man; a man of property [means]
資産価値
asset value
資産株
income stock [shares]
資産公開
資産公開する make one's assets public
資産再評価
revaluation of assets
資産デフレ
asset deflation
資産負債表
a financial statement; a statement of assets and liabilities
資産目録
「a statement [an inventory] of assets