ずから

精選版 日本国語大辞典

ず‐から づ‥

〘語素〙 (もと、助詞「つ」に名詞「から」の付いたもの)

① 人、または人間の部分を表わす名詞に付いて、そのもの自身を源とする意を示す。そのままで副詞的に用いることが多い。…のまま、…から、…で。「おのずから」「みずから」など。

※万葉（８Ｃ後）五・八一三「海(わた)の底 沖つ深江の 海上(うなかみ)の 子負(こふ)の原に 御手豆可良(ヅカラ) 置かし給ひて」

※紫式部日記（1010頃か）寛弘五年一二月三〇日「恥もわすれてくちつからいひたれば」

② 人間関係を表わす類の名詞に付いて、その関係にある者の意を示す。副詞的にも用いる。

※浮世草子・好色産毛（1695頃）五「おもひがけなき文つけられて、隣づからの親々の手まへ如何ながら」

③ 人の動作を表わす名詞に付いて、その動作をもって、の意を表わす。

※浄瑠璃・奥州安達原（1762）三「ムム神詣(かみまうで)か、徒歩(かち)づから殊勝々々」

[補注]「ず」は連体の助詞「つ」であるが、「ずから」については古くから濁音だったようである。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ず‐から〔づ‐〕

［接尾］
１ 人の心・身体などを表す語に付いて、そのもの自身という意を表す。…で。…から。…のまま。「おのずから」「みずから」「口ずから」
２ 人間関係を表す名詞に付いて、その関係にある意を表す。
「拙者ためには従弟―なるが」〈浮・伝来記・二〉
３ 人の動作を表す名詞に付いて、その動作をもってという意を表す。
「むむ神詣でか、徒歩かち―殊勝殊勝」〈浄・安達原〉

出典　小学館