日本大百科全書(ニッポニカ) 「ヒアキントス」の意味・わかりやすい解説
ヒアキントス
ひあきんとす
Hyakinthos
ギリシア神話でアポロンに愛された美少年。スパルタに近いアミクライで生まれた。ある日、アポロンと2人で円盤投げに興じていると、アポロンの投げた円盤がヒアキントスの額に当たって彼は死ぬ。一説には、ヒアキントスに片思いの西風の神ゼフィロスが、嫉妬(しっと)のあまり彼を目がけて風で円盤を吹き付けたという。彼が死ぬと、流れ出た血からはヒヤシンスの花（正しくはアヤメ科の花であろう）が咲き、その花弁にはAI AI（「ああ、悲しいかな」の意）とかY（名前の頭文字）の文字が記されていたという。ヒアキントスの名は、ギリシア先住民族系のもので、彼はおそらく死んで蘇生(そせい)する穀物の神であり、のちにアポロンによってその祭祀(さいし)が奪われたものと想像される。アミクライ地方では古くから「ヒアキンティア」という祭礼があったが、当時すでにアポロンのための祭儀となっていたのは、このような事情による。
［伊藤照夫］